The rocks and fossils buried in this rugged landscape tell an intriguing story of an ancient collision that shaped the modern topography, climate, and plant life.
在崎岖多石的地形下面，埋藏着岩石和化石，这有趣地说明远古时代的大陆板块碰撞，形成了现在的地貌、气候和植被。
The only roads into this rugged area of south-central Peru are rivers such as the Urubamba.
河流是唯一进入秘鲁南部中心丛林地带的道路，尤鲁边巴河就是其中的一条。
And through the years , from time to time, I had walked over this rugged mountain slope and there was never a path on it until my father had made this one.
记不清有多少次了，我奔走在这崎岖的山坡坡上，那时根本就没有路，直到后来父亲修了这条小路。
Life can be hard in this rugged, picturesque territory, where winter temperatures fall to minus 58 degrees Fahrenheit (minus 50 degrees Celsius).
在这个高低起伏，风景如画的地方生活却是很艰辛的，冬天温度可以到达零下58华氏度(零下50摄氏度)。
In this rugged and unforgiving terrain, littered with fractured rock and ice cold rivers, the slightest miscalculation may have fatal consequences.
在这个多岩的恶劣环境中，散落着各种碎石和冰冷的河流，极微小的失误也可能导致致命的后果。
This rugged computing system is designed to fill several roles in air and land vehicles.
这种坚固型计算系统的设计旨在满足空中和陆地车辆的不同任务需求。
This rugged, sloped site came to a natural plateau just below its highest point, becoming the perfect location to erect the house.
这个崎岖陡峭的基地在其最高点的下方有一个天然的平台，成为了建造房子的绝佳场地。
This rugged, sloped site came to a natural plateau just below its highest point, becoming the perfect location to erect the house.
这个崎岖陡峭的基地在其最高点的下方有一个天然的平台，成为了建造房子的绝佳场地。
应用推荐