Germany is known for its efficiency and refined engineering, but when it comes to its new ghost airport, this reputation could not be further from the truth.
德国以其高效率和精巧的工程而闻名，但当谈到它的新幽灵机场时，这种名声就与事实相差甚远了。
I am pleased by every opportunity to enhance this reputation.
每一次有机会来加强这一名声都令我高兴。
We must strive to maintain this reputation for efficiency and effectiveness.
我们必须努力维持这种高效率和高效益的声誉。
I ask if he thinks this reputation stopped him going further, and he laughs and shrugs. "Who knows?"
我问他是否觉得声誉影响了自己的前途，他大笑并耸肩，“谁知道呢？”
As Alexander Rose, a military historian, shows in his rigorous account, this reputation had sound statistical support.
正如军事历史学家亚历山大·罗斯在其详尽的记录中所展示的一样，这一名声有详实的数据作为支撑。
Building on this reputation wasn't easy.
建立如此声望不是一件容易的事。
If it does, how has it earned this reputation?
若确实如此，它如何赢得的声誉呢？
"Anything is available in Yiwu as you can name" - this reputation makes Yiwu a focus of global attention.
具有“不怕买不到，只怕想不到”的市场美誉度，也使义乌成为全球关注的热点城市。
In many respects, this reputation has been acquired not so much because WMI really is difficult, but simply because it is so big.
在许多方面，与其说得到这个名声是因为WMI的确很难，还不如说只是因为它太大了。
Most people think of it, when they think of it at all, for it seems to have this reputation as dull, as a nice, quiet almost charming job.
多数人在想到这个工作的时候都觉得这是份有些呆板，但是舒服、安静甚至有些迷人的工作。
This reputation was based mainly on his powerful live performances.
这个声誉主要是基于他极富震撼力的现场演出。
This reputation was based mainly on his powerful live performances.
这个声誉主要是基于他极富震撼力的现场演出。
应用推荐