这种非难似乎是不公正的。
Some people think it is beyond reproach, while others express their accusations for this behavior.
有些人认为这是无可非议的，而其他人则表示了对这一行为的谴责。
This stand of ours is beyond reproach.
我们的这个立场是无可非议的。
Father hopes his son more than they are blameless, this is beyond reproach.
父亲期望儿子比自己更加无可指责，这是无可指责的。
Grant the leaders of our country an awareness of their desperate need of wisdom and salvation in You until sin becomes a reproach to all and righteousness exalts this nation.
赐给我们国家的领导们一个认知，他们极度需要祢的智慧与救恩，直到罪恶为人民的羞辱，公义高举这国。
When this happens the habit of blaming outside factors for our lot in life inevitably sets in, and we lose ourselves in a negative spiral of envy, strife, disappointment, anger, and reproach.
当我们陷入这种幻想时，对于我们生活的际遇很难避免不去激活我们责怪外在因素的习惯，然后我们就会迷失在嫉妒、争吵、失望、愤怒、以及责难的负面漩涡中。
This is one of Satan's most successful devices to cast reproach upon purity and truth.
这是撒但一个最有效的诡计，使纯正和真实的道理受到羞辱。
With this consoling idea, I leave you, madame, and most prudent wife, without any conscientious reproach for abandoning you.
我带着这个宽慰的念头离开了你，我审慎的夫人，我虽然离开了你，但良心上却并无任何遗弃你的内疚。
He did not reproach her, he had no right to, but he did ask her if she felt that she could change her way of life, and, in exchange for this sacrifice, offered all the compensations she could want.
他丝毫没有责备玛格·丽特，他也没有权利责备她，但是他对玛格·丽特说，如果她觉得可以改变一下她那种生活方式的话，那么作为她的这种牺牲的交换条件，他愿意提供她所需要的全部补偿。
This dirt is a reproach to the city.
肮脏是城市的耻辱。
So come out at last. You shut yourself in your room and grieve alone. Not one word of reproach. Nothing. Is that to be my punishment? I didn't mean to wound you like this.
总算出来了你把自己关在房间里一个人伤心一句责难的话也没有什么都没有这就是对我的惩罚？
So come out at last. You shut yourself in your room and grieve alone. Not one word of reproach. Nothing. Is that to be my punishment? I didn't mean to wound you like this.
总算出来了你把自己关在房间里一个人伤心一句责难的话也没有什么都没有这就是对我的惩罚？
应用推荐