In the past this process of transition has often proven difficult.
在过去，这种转变过程常证明是艰难的。
In this process of transmission and reflection, the sounds are changed, and the changes in the echoes enable the bat to perceive features of the target.
在这个传递和反射的过程中，声音发生了变化，回声的变化使蝙蝠能够感知到目标的特征。
So how do we begin this process of exchanging keys?
所以我们如何开始交换开启人际关系的钥匙呢？
This process of automatic self-adjustment is called learning.
这个自动的自调整过程称为学习。
Second, this process of evaluation is not a one-time process.
第二，估算的过程不是做一次就完了。
This process of adjusting the weights is called learning or training.
这种调节权重的过程叫做学习或者训练。
This process of shrinking may be so intense that a black hole results.
收缩的过程可能非常强烈一致产生黑洞。
This process of identifying the right terms can be very time consuming.
识别合适词汇的过程将占用大量时间。
Indeed, he feels that this process of transition is already well under way.
事实上，他认为现在已是这个转化过程之中。
This process of change is very much like moving to ClearCase for the first time.
这个变化的过程非常类似于第一次迁移到ClearCase系统的过程。
Are there any points of resistance to this process of shifting people's mindsets?
有没有对改变人们心态进程表示反对的意见呢？
This process of trial and error helps designers to improve and refine their ideas.
这个反复尝试的过程将帮助设计师提高优化他们的创意想法。
This process of corporate debt restructuring or outright liquidation may take years.
这一企业债务重组或全部清偿的过程或许要历时数年。
As you go to sleep tonight, let us begin this process of cutting cords and letting go.
当你今晚睡觉的时候，让我们来开始这个清除细节和放下的过程。
This process of evaluation and repair is the only way to arrive at your perfect system.
这个评价和修复的过程，是唯一一条通往找到适合你自己的完美系统的路。
This process of applying an existing schema to a new object is what Piaget called assimilation.
这种将原有的图式应用于新的事物的过程，皮亚杰把它称为吸收。
This process of getting to know yourself better hascertainly increased my self confidence.
认清自己让你更自信。
The use of XML across all of these systems is expected to accelerate this process of integration.
人们期望XML在所有这类系统中的应用能够加速整合的进程。
This process of identifying candidate services from a business model is also known as domain decomposition.
这一从业务模型中识别候选服务的过程即为大家熟知的域分解。
During this process of producing a physical design, the two key elements are table design and index design.
在产生物理设计的这个过程当中，有两大要素，即表设计和索引设计。
This process of cancer spread is known as metastasis and is frequently the cause of cancer-related deaths.
这个肿瘤扩散过程名为肿瘤转移，它通常是肿瘤相关死亡事件的罪魁祸首。
Thanks to this process of catch-up, by 1995 Europe’s output per hour reached over 90% of the American level.
因此到了1995年，欧洲工人每小时产出达到了美国的90%。
This tutorial explains how you can implement this process of data mapping and configuration by following these steps
本教程解释如何通过以下步骤实现这个数据映射和配置过程
This process of defining services is normally accomplished within a larger scope -- that of the Application Framework.
定义服务的过程通常是在更大的作用域（应用程序框架的作用域）内完成的。
By 2014, this process of transition will be complete, and the Afghan people will be responsible for their own security.
到2014年，这个过渡进程就能够完成。阿富汗人民将担负起自己的防务责任。
This process of obtaining content from a previous response to be used in subsequent requests is called data correlation.
这个从以前的响应中获得内容的过程被用在后来的被称为数据关联的请求中。
It's this process of saying, well, you take the first atom or molecule, and it has any one of these possible states.
这个过程是，你取出第一个原子或分子，它有其中任何一个可能的状态。
It's this process of saying, well, you take the first atom or molecule, and it has any one of these possible states.
这个过程是，你取出第一个原子或分子，它有其中任何一个可能的状态。
应用推荐