Now I'm really fantastic at drawing this mechanical device, but you can imagine that dropping weight can cause a paddlewheel to turn.
现在我真的很沉迷机械装置，但是你可以想象重物掉落的时候会带动桨轮旋转。
The structure of this mechanical system is compact for the space use.
控制伸出杆成形的机械系统结构简单、紧凑。
In ten minutes, this mechanical wizard had repaired the watch and was on his way home.
只用了十分钟，这位机械奇才就把手表修好，走在回家的路上了。
In order to solve this mechanical problem, they work hard and hatch a genius plan.
为了解决这个机械问题，他们辛苦工作，制定出了这个天才计划。
In ten minutes, this mechanical wizard had repaired the watch and was on this way home.
只用了十分钟，这位机械奇才就把手表修好，走在回家的路上了。
In ten minutes, this mechanical wizard had repaired the watch and was on this way home...
只用了十分钟，这位机械奇才就把手表修好，走在回家的路上了。
This mechanical action takes time, just like the sushi travelling around the conveyor belt.
这套动作需要时间，正如寿司在传送带上传送需要时间一样。
This mechanical wonder was found by a diver exploring a shipwreck off the coast of Greece in 1900.
这块铁疙瘩就是机械史的奇迹，安提凯希拉天体仪，在1900年发现于距希腊海岸线不远的一艘沉船上。
This mechanical vibration is then converted into the electrical energy required to stimulate the heart.
这一机械震动会被转化为刺激心脏所需的电能。
This mechanical smile, produced by too much jaw and too little skin, shows the teeth rather than the soul.
这机械的笑容出自牙床大，包不住，露出的是牙齿而不是心灵。
All through this mechanical period of my life I kept on saying that "One day I will be a photographer".
在这段与机械打交道的生涯中，我不停的告诉自己‘有一天我会成为一名摄影师’。
Antibiotic treatment of a surgical infection without this mechanical solution does not resolve the infection.
不用机械方法解决而只靠抗生素疗法并不能治疗外科感染。
According to this mechanical model, the properties of compression-relaxation and compressive creep were discussed theoretically.
根据该力学模型，从理论上分析讨论了地毯的压缩松弛性能和压缩蠕变性能。
This mechanical seal is produced by the mating and slight crushing of the threads when a wrench is applied to tighten the fittings.
当用扳手上紧配件时，这种机械密封会在螺纹配合和轻微的变形来生成密封效果。
Now I'm really fantastic at drawing this mechanical device, but you can imagine that dropping a weight can cause a paddle wheel to turn.
机械装置的时候，我真的很着迷，你可以想象，当重物掉落的时候会带动桨轮旋转。
Again in this mechanical activity there might be a break and in that break a new conclusion is formed which again becomes mechanical.
这个机械活动也许会发生中断，此时可能会形成新的结论，然后它又变得机械了。
In ten minutes, this mechanical wizard had repaired the watch and was on this way home... Ford was always interested in how things worked.
只用了十分钟，这位机械奇才就把手表修好，走在回家的路上了。福特对各种东西的工作原理总是很感兴趣。
Nonetheless, this mechanical study provides potentially useful information regarding the performance of the various posterior rod-and-screw constructs.
尽管如此，本研究还是可以提供一些关于不同后路顶棒装置性能的有价值的信息。
Due to this mechanical coupling, the park pawl is retained in the unblocked position and prevented from falling into the park gear even if the return spring breaks.
由于该机械联接，驻车掣爪保持在非阻挡位置中，并被防止落入驻车齿轮中，即使在复位弹簧破损时。
In science, Newton offered this mechanical view of the Universe. When there is a known cause, you will know with certainty its effect, like the Moon orbiting around the Earth.
在科学领域，牛顿则提出了对宇宙的机械的看法：只要原因已知，则结果已经确定，如月球必然绕着地球转。
This is the oldest working mechanical clock in the world.
这是世界上最古老的还可以使用的机械钟。
This should be a largely mechanical process.
这应该是一个非常机械的过程。
This team effort has now produced crops uniformly waist high or less so that they are better suited to mechanical harvesting.
这个团队的努力现在已经生产出了齐腰高或更低的作物，因此它们更适合机械收割。
The mechanical clock kept equal hours, and this implied a new time reckoning.
机械钟的时间是一样的，这就意味着要进行新的时间计算。
But in the decades following the discovery of photography, this question reflected the search for ways to fit the mechanical medium into the traditional schemes of artistic expression.
但在发明摄影术后的几十年里，这个问题反映了对如何将机械媒介融入传统艺术表达方案的探索。
In this, he synthesized all his tricks from Drury Lane: mechanical motions, sound, light, other special effects to create, if you will, an early multimedia production.
在这部作品中，他综合了德鲁里巷中用到的所有技巧——包括机械运动、音效、灯光，以及其他特效，（可以说是）创作了一部早期的多媒体作品。
In this, he synthesized all his tricks from Drury Lane: mechanical motions, sound, light, other special effects to create, if you will, an early multimedia production.
在这部作品中，他综合了德鲁里巷中用到的所有技巧——包括机械运动、音效、灯光，以及其他特效，（可以说是）创作了一部早期的多媒体作品。
应用推荐