Only flush the toilet when necessary: this means to not use the toilet as a garbage to avoid wasting water.
只在必要时冲厕所：这意味着不要把厕所当作垃圾桶使用以避免浪费水。
Through her tears, she said, "You have no idea how much this means to me."
她流着泪说：“你不知道这对我有多重要。”
Resources—When we use materials again, this means we can take fewer resources from the earth.
资源——当我们重复使用材料时，这意味着我们可以从地球上取用更少的资源。
You don’t know how much this means to me.
你不知道这（个忙）对我有多重要。
All of this means 2009 is looking like a year-long bargain sale for PC buyers.
这一切意味着2009年电脑买家似乎可以大拣便宜。
What this means to your business is better responsiveness at a reduced overall cost.
就业务而言，这意味着能在减少总体成本的同时提高响应能力。
From a focusing standpoint, this means that a distant mountain is now up at arm's length.
以调焦的观点看，这意味着一座远山不过一臂之长。
You'll know exactly what this means when you see the episode, but needless to say, the game is definitely on.
等你看到这一集你就知道这是啥意思了，不用多说，好戏确实上场了。
Unfortunately this means you'd be missing out on some amazing opportunities that require a little bit of risk.
不幸的是，这就意味着你错失了一些需要小小冒险的美妙机遇。
What all this means to the consumer is that smartphones are now edging out feature phones as the devices of choice.
对消费者来说，所有这些意味着智能手机现在正超越功能手机，成为最佳选择。
But this means accepting that your 7-year-old probably won't make the bed with the crisp hospital corners that you do.
但这意味着接受你七岁大的孩子可能不会像你做的那样把床铺收拾成干净齐整的被角。
For software producers, this means considering the needs of assistive technologies when designing and building software systems.
对于软件生产商来说，这意味着在设计和构建软件系统时需要考虑适应性技术的需求。
We have legs, we have arms, we can bend and move - all of this means that our bodies were created to run, walk and be active.
我们有手有脚，我们能屈能伸，这些都表示我们的身体是要用来跑步、行走和活动的。
If Charles I owned a real Leonardo before he was executed in 1649, this means our national love affair with the Renaissance polymath has been going on for almost 400 years.
若查理一世在1649年被处决前拥有一幅达·芬奇真迹，那意味着我们国家和达·芬奇这位文艺复兴时的博学家有过近400年的渊源。
Very importantly, the backup format saves the contents in real textual XML, not some proprietary binary format; this means that in a worst-case scenario, you can fix problems with a text editor.
非常重要的是，备份格式以真正的文本XML保存内容，而不是以专有的二进制格式保存；这意味着哪怕出现问题，您可以用文本编辑器来修复。
This means a lot to me, thank you.
这对我有很重大的意义，谢谢你。
This means listening more than talking.
这意味着，要多听少说。
This means it actually flies a few metres farther.
这意味着球实际上会比以往的球飞远几米。
This means making informed business decisions quickly.
而要做到这点，你就必须迅速做出明智的业务决策。
This means every day I have an hour to spend just being.
就是说我每天花一个小时什么都不干。
This means, of course, that you need to start saving early.
这当然就意味着你应该尽早存钱。
This means that you can have an abundance of self-confidence.
这就意味着，你也可以充满自信。
This means nothing that happens in your life is insignificant.
这就意味着你生命里发生的事情没有无关紧要的。
This means it can destroy a tumour without damaging other tissue.
这意味着质子束能够破坏肿瘤而又不损害其他健康组织。
This means the moon can act as a stepping stone to other planets.
这就意味着月球可以充当一个去其他行星的中转站。
This means the moon can act as a stepping stone to other planets.
这就意味着月球可以充当一个去其他行星的中转站。
应用推荐