这是怎样的情景呢?
看起来是不是很棒?
For this look, I downloaded IDLEfork 0.9b1.
为此,我下载了IDLEfork 0.9b1。
How does this look in the EJB 2.0 specification?
这在EJB 2.0规范中看上去如何呢?
Figure 4 shows a screenshot of this look and feel.
图4显示了这个lookand feel的屏幕截图。
FOOTWEAR: Cowboy boots are a key part of this look.
鞋品:牛仔靴是这种装扮的重点。
There are two facts that make this look even more likely.
下列有两个更能说明真相的事实。
This look just screams spring and is almost impossible to mess up.
这看起来就像在春天尖叫,几乎是不可能搞乱的。
“At the time, I thought people were wearing this look, ” she added.
“90年代那会儿,我觉得人们也有这么穿啊,”她补充道。
Make this look modern by choosing solid colors and sophisticated fabrics.
可以选择一些面料精致的纯色连体裤,这会使你看上去更加时髦。
Cosmetics: I guarantee you the 'Get This Look' spreads have been planned for months.
——化妆品:我敢保证类似“像这样的妆容”介绍已经准备了好几个月了。
With the help of a curling iron and some bobby pins, you could definitely steal this look.
只要用卷发棒和一些发夹,你绝对就能将这个发型偷师学会啦。
Lena: It's incredible, because this look has become our personal seal15 and that's awesome16.
丽娜:不可思议,这种穿着已经成了我们的个人标志。这真有意思。
I think you'll appreciate this look at the past as well as the future of Rational software.
我想您会认同这些对Rational软件的过去和未来的看法。
Why we love it: "This look has one moment of extravagance andshows that proportion is everything.
上榜理由:“这看起来有一丝的奢华,展示出来的完美剪裁比例就是一切。
What does this look like in a real database - for example, one with a graphical user interface (GUI) tool?
在真实的数据库中—例如,带有图形用户界面(GUI)工具的数据库中,这将得到怎样的效果?
Popular among young rock stars and other celebrities, this look may not be appropriate if you work in a conservative environment.
很受年轻摇滚明星和其他名人的欢迎,但是如果在庄重场合就不适合了。
She jumped up and jumped back and started moving papers around and really was giving me this look ?" like "Why don't you just leave?"
她猛地站起来,往后退了一步,赶紧拾掇着桌面上的文件,给了我一个眼神,好像在说“为什么还不滚
This look at data binding performance shows some interesting results, but doesn't fundamentally change the recommendations from Part 1.
这篇对数据绑定性能的研究展示了一些有趣的结果,但是并未对第1部分中的推荐做根本上的更改。
He had seen her look this way before only in relation to her mother, but, at some level, he had always expected that she would one day direct this look at him.
他以前只在她提到自己的妈妈时看到过她这样。但在一定程度上,他知道早晚有一天,她也会这样看他。
This look at industrial photography turns to the railways and factory floors and beyond to find so much of the overlooked and forgotten beauty all around us.
工业摄影转向铁路、车间乃至更多场景,在我们周围,发掘了如此之多被忽略和遗忘的美。
The font size for this look and feel is set to 30 (line 5), the ICONS are scaled to 250 percent of their original size (line 3), and the basic colors are set to black and white (lines 6 through 15).
这个lookandfeel所使用的字体大小被设置为30(第5行),图标被放大到初始大小的250%(第3行),基本颜色则被设置为黑色和白色(第6行到第15行)。
I look ridiculous in this hat.
我戴这顶帽子看上去很可笑。
Does this dress make me look fat?
我穿这连衣裙显胖吗?
This season's look is soft and romantic.
这段时间的流行风格是柔和、浪漫。
这衣服我穿着显胖。
This room would look more cheerful for a spot of paint.
这个房间油漆一下就会显得更加悦目。
He's got this spaced-out look.
他看起来精神恍惚。
He's got this spaced-out look.
他看起来精神恍惚。
应用推荐