There's no date on this letter.
这封信未注明日期。
I hope this letter reaches you.
我希望你能收到这封信。
Could you xerox this letter, please?
请复印一下这封信好吗？
Can you translate this letter for me?
你能为我翻译这封信吗？
Will you send this letter for me, please?
请你替我把这封信寄出去行吗？
I'll check this letter for you, if you want.
你要是愿意，我会给你查查这封信的。
I don't seem to be getting anywhere with this letter.
我的这封信看样子没多大进展。
PS Please show your friends this letter and the enclosed leaflet.
又及：请将这封信和随附的传单拿给你的朋友们看。
Would you do me a favour and get rid of this letter I've just received?
你能帮我个忙把我刚收到的这封信处理掉吗？
By the time (that) this letter reaches you I will have left the country.
你收到这封信时，我已离开这个国家了。
他刚才读过这封信。
She entrusted me with mailing this letter.
她托我寄这封信。
Do you want to have this letter registered?
你这封信要不要挂号？
We are sending you another skirt with this letter.
我们随这封信一起寄给你另一条裙子。
I'm writing this letter to beg you for your forgiveness.
我写这封信是为了请求你的原谅。
I'm writing this letter to ask you for some tips on traveling alone.
我写这封信是想向你寻求一些单独旅行的建议。
I'm writing this letter to ask for suggestions about avoiding exam nerves.
我写这封信是想寻求建议的，如何才能避免考试怯场呢？
The reason why I write this letter to you is that I have a problem in respect of the writing style.
我写这封信的原因是我有一个关于写作风格的问题。
Tom got this letter late yesterday and then went frantic trying to find copies of last year's accounts.
汤姆昨天晚些时候收到这封信，然后疯狂地在找去年帐目的副本。
I'm writing this letter to express our gratitude to you for we have all benefited from the lecture you gave last week.
我写这封信是为了向你表达我们的感谢之情，因为我们都从您上周所做的讲座中受益良多。
I'm writing this letter to complain about the noise from the construction site near our school, which affected study very much.
我写这封信是为了投诉学校附近的建筑工地的噪音，这些噪音严重影响了我们的学习。
I am writing this letter to tell you that I have been recruited by the International Olympic Committee as the trainee reporter for the 2016 Olympic Games.
我写这封信的目的是告诉您，我已经被国际奥委会聘为2016年奥运会见习记者。
I'm conducting a survey about the differences between Chinese students and English students in their winter holidays. Therefore, I'm writing this letter to exchange relevant information.
我正在进行一项有关中国学生和英国学生的寒假差异的调查。因此，我写这封信与你交换相关信息。
Could you post this letter for me?
请把这封信替我寄了好吗？
Can you help me put this letter into good English, please?
请问你能帮我用通顺的英语来表达这信的内容吗？
I hope that these facts I have stated in this letter may determine you to make a clean break with your past and start afresh.
我希望这封信中举述的事实能使你翻然悔悟，弃旧图新。
I really intended to pen this letter to you early this morning.
我本来真的打算今天一大早就给你撰写这封信的。
It is impossible to deliver this letter because the address is illegible.
由于地址字迹不清，致使信件无法投递。
I'm writing this letter to express my gratitude to you for your gracious invitation.
写此信是为了向你表达我的谢意，感谢你的盛情邀请。
Together with this letter is a map to our house.
除了这封信以外，还附上了一张到我们家的地图。
应用推荐