Correct me if I'm wrong , but isn't this last year's brochure?
这不是去年的小册子吗?若是我说错了就请指出。
It was this last remark that had made the whole party look so grave and anxious.
正是这最后一句话使所有人看起来严肃又焦虑。
She could think of no defense for this last point, for she knew Gerald was right.
她想不出为这最后一点辩护的办法,因为她知道杰拉尔德是对的。
At this last bribery, Pinocchio could no longer resist and said firmly, "Very well."
皮诺乔听了这最后的诱惑,再也忍不住了,坚决地说:“好吧。”
After this last warning, the Farmer went into the house and closed the door and barred it.
在这最后的警告之后,农夫走进屋子,关上门,搭上了门栓。
In their groundbreaking work regarding complexity and the limitations of formal systems, mathematicians Gregory Chaitin and A.N. Kolmogorov force us to consider this last claim more closely.
数学家Gregory Chaitin和A.N.Kolmogorov在他们关于复杂性和形式系统的局限性的开创性工作中,迫使我们更仔细地考虑最后一个说法。
Alice, who had not attended to this last remark, exclaimed, "It's a vegetable."
爱丽丝没听最后这句话,她叫道:“这是一种蔬菜。”
"But they were in the well," Alice said to the Dormouse, not choosing to notice this last remark.
“可是他们在井里。”爱丽丝对睡鼠说,却没注意到最后这句话。
Will she forgive this last trick of mine?
她会原谅我的最后一次恶作剧吗?
Even such a name as Simpson may belong to this last group, and not to the first, had the family once had its home in the ancient village of that name.
即使辛普森这样的名字也可能属于最后一类,而不是第一类,如果这个家族曾经在同名的古老村庄里有自己的家的话。
I was surprised when I read the note which said, "I found this last night."
看到纸条时我很惊讶,纸条上写着“我昨晚发现了这个”。
We talked about this last time.
上次我们已经说过了。
Right. I defined this last week.
对的,我上周定义了这个。
We tried to fix this last month.
我们上月尝试纠正这个问题。
Hide not thy tears on this last day.
不要掩饰你的眼泪,在这最后一天。
这能持续多长时间?
I'll just read this last passage.
我读一下最后一段。
Now there's this last type of loop.
现在这里还有最后一个循环类型。
It's this last property you want to use now.
现在要用到的就是这最后一种性质。
Repeat this last step using the other jean leg.
用牛仔裤的另一条裤腿重复上述步骤。
Notice how the maximum value is 84 in this last note event.
注意此最后一个通知事件的最大值是84。
I look at every business and ask, How long can this last?
我会观察每一桩生意并且问:它能延续多长时间?
The significance of this last point is impossible to overstate.
最后一点的重要意义无论怎么夸大都不过分。
With this last step, your index for the multiline field is complete.
还有最后一个步骤,您的多行文本域索引就完成了。
Executive Summary: Write this last. It's just a page or two of highlights.
执行纲要:最后写这部分,只需要一页或两页的亮点。
She could think of no defense for this last, for she knew Gerald was right.
对于这最后一点,她想不出辩护的话来了,因为她知道杰拉尔德是对的。
She could think of no defense for this last, for she knew Gerald was right.
对于这最后一点,她想不出辩护的话来了,因为她知道杰拉尔德是对的。
应用推荐