Are you qualified for this job?
你有资格担任这项工作吗?
She's ideally suited for this job.
她最适合这项工作。
I'm shot—I'm too old for this job.
我一点力气都没有了—我这岁数干不动这活儿了。
This job seems right up your street.
这工作看来对你正合适。
Experience is essential for this job.
对于这个工作,经验是非常重要的。
This job suits me down to the ground.
这份工作我非常满意。
You need an HGV licence for this job.
从事这项工作得有重型货车驾驶执照。
We get treated like shit in this job.
我们这个活儿真不是人干的。
There is no room for error in this job.
这项工作决不允许出差错。
Do you have anyone in mind for this job?
你有没有想到什么人可以做这项工作?
You've made a terrible mess of this job.
你把这件事儿搞得一团糟。
I'm temperamentally unsuited to this job.
我的性格不适合这种工作。
I can't envisage her coping with this job.
我无法设想她如何应付这个工作。
Your age can work against you in this job.
你的年纪会妨碍你干这个工作。
Fluency in French is required for this job.
这个工作要求法语熟练自如。
I'm not getting on very fast with this job.
我这个工作进展不太快。
It's very easy to get frustrated in this job.
这个工作很容易令人懊恼。
It made sense to appoint a banker to this job.
任命一位银行家做这项工作是合理的。
I'm not doing this job for the rest of my life.
我不会一辈子干这种工作。
I've been in this job for, oh, about six years.
我做这项工作,嗯,有六年左右了吧。
There are times when I wonder why I do this job.
有时候我也不明白自己为什么要干这个工作。
He'll have to learn to pace himself in this job.
他必须学会使自己适应这项工作的节奏。
I'll be glad when this job is over and done with.
这个工作彻底完成后我就高兴了。
No previous experience is necessary for this job.
这一工作无需相关的经验。
This job could be done equally well by a computer.
这个工作用计算机同样可以做得很好。
You need to be able to handle pressure in this job.
你要能应付这一工作的压力。
You need to keep a good grip on reality in this job.
做这个工作你需要充分了解实际情况。
I've done this job more times than I care to remember.
这事我都记不清做了多少遍了。
I've been in this job long enough—it's time I moved on.
这工作我已经干得够久了—我该干点别的了。
Lots of people leave this job because they can't hack it.
很多人由于应付不了这项工作而放弃了。
应用推荐