One day, when I walk past the lawn and saw a young mother of a staggering along traction baby learning to walk, this picture is so shock the human mind.
有一天，当我路过草坪，看到一个年轻的母亲牵引着跌跌撞撞学走路的小宝贝时，这样的画面也是如此震憾人的心灵。
Luckily, between us we have done so many user tests that we can spot when a test participant is not giving us the full picture, and we can react to this and dig into what they really think.
幸运的是，我们已经这样做了许多用户的测试。在这些测试中我们能察觉参与者并没有完整表达他对事物的理解，因此我们会有所准备并想办法进一步获得他的完整想法。
On an application level, however, timeouts come back into the picture when there is an expected response to a given request, but this response is received asynchronously.
在应用程序级别上，当存在给定请求的预期响应，但此响应是异步接收的时候，超时又重新成为重要问题。
This ability consists of casting a wide net to see the whole picture - even when the complaint that brings the patient to medical attention is commonplace, like insomnia.
这种能力包括大面积撒网，看到整个局面，即使是象失眠这么平常的抱怨，也能引起医学上的关注。
Think of yourself as an actor in an award-winning motion picture. This picture is called "your Life". Who do you want to be when the movie plays?
假如你是一部获奖电影中的演员。这部电影叫做“你的人生”。当电影放映时，你想成为谁？
But when it comes to how users are going to actually apply and interact with this technology, I find that simplicity is often absent from the overall picture.
但是，当用户实际应用这种技术并进行交互时，我发现整体架构中往往缺乏简单性。
By this he is referring to the period between 1932 and 1943 when the Best Picture category was usually made up of ten films.
他指的是在1932年至1943年的这段时间，最佳影片奖通常由10部候选影片组成。
When Tombaugh loaded up the January 23 picture of the constellation Gemini with another taken on January 29, this is roughly what he saw.
当汤博满载着1月23日和29日的双子星座的照片时，下面大概是他看到的。
The entire album was presented to the audience is the most intuitive Benz cars up when dynamic picture and freeze gorgeous in that moment, so this is consistent with a design of the Chevrolet brand.
整个画册呈献给受众的最直观的就是汽车奔驰起来时动感的画面与定格在那一瞬间的华丽，所以，这一款设计非常符合雪佛兰这个品牌。
When that reaction comes, I take its picture. This woman is the pebble, and what she represents is things modern. It creates a sharp contrast to the locality and the third line itself.
这个女孩子就等于这个石头，而这个女孩子代表的是现代人的一些东西，跟当地的和三线本身的那种形成一个强烈的反差。
When he was walking along the street, a picture was swept along to his face, to his surprise this picture is of himself.
他在大街上走着，一张照片吹到他脸上，使他吃惊的是照片是他自己的。
This text should be published under the picture when the link is viewed.
这段文字应该在链接被浏览的同时出现在图片下方。
This is Birhan, who was the Ethiopian girl who launched Live Aid in the 1980s, 15 minutes away from death when she was rescued, and that picture of her being rescued is one that went round the world.
这是比尔汗，80年代发起了“拯救生命”的埃塞俄比亚女童。在她获救的时候，死亡距离她只有15分钟，而她得救的照片也因此传遍全球。
Turn the old photo albums find a childhood photos, who can think of this picture is actually, when I was a kid?
ha ha翻旧相册找到一张小时候的照片，谁能想到这张照片竟然是我小时候的样子？ ！
Turn the old photo albums find a childhood photos, who can think of this picture is actually, when I was a kid?
ha ha翻旧相册找到一张小时候的照片，谁能想到这张照片竟然是我小时候的样子？ ！
应用推荐