This is the first time she has experienced disappointment.
这是她第一次感受到失望。
This is the first time I've sat behind the wheel since the accident.
这是出车祸以来我头一次坐在方向盘前。
This is the first time the company has ventured into movie production.
这是这家公司首次涉足电影制作。
This is the first time you haven't been with me on my birthday.
这是我第一个没有你在身边的生日。
This is the first time that children have taken part in such a study.
这是儿童首次参与这样的研究。
This is the first time the ancient town, also a popular place of interest, has welcomed giant pandas.
这是这座作为名胜景点的古镇首次迎来大熊猫。
This is the first time the central government has a clear plan.
这是中央政府第一次有一个明确的计划。
This is the first time for the airline to fly pandas from China to the Netherlands.
这是该航空公司首次将熊猫从中国空运到荷兰。
This is the first time that the organization has named a colour after a character from a film.
这是这个组织第一次根据电影中的角色来命名的一种颜色。
This is the first time that blind people have ever done individual studies before a product was put on the market.
这是盲人第一次在产品投放市场之前进行个人研究。
The researchers believe this is the first time that the "first-night-effect" of different brain states has been identified in humans.
研究人员认为，这是首次在人类身上发现不同大脑状态的“首夜效应”。
This is the first time that a structural difference has been found between the brains of women and men and it must have some significance.
这是第一次在女性和男性的大脑中发现结构上的差异，而且这一定有某种意义。
However, this is the first time a panel has been designed to be laid directly on top of existing roads and the first project to install the panels on public highways.
然而，这是第一次将电池板设计成可直接铺设在现有道路表层，同时也是第一次将电板安装于公共道路的项目。
This is the first time we have seen them.
我们是第一次看到这些幻灯片。
This is the first time I applied for my passport.
这是我第一次申请到护照。
Anyway, this is the first time he's directed a play.
不管怎么说，这是他第一次导演一出戏。
Since this is the first time this has ever happened.
由于此事是第一次发生。
This is the first time in my life to do such a thing!
这是我人生中第一次做这种事!
This is the first time I participated in such a big event.
这是我第一次参加这样大型的活动。
This is the first time Google has organised such a conference.
这是谷歌第一次组织这样的会议。
This is the first time Claudia is speaking about her experience.
这是克劳迪亚第一次向别人说起她的经历。
For many of you, I know this is the first time visiting our country.
据我所知，你们中间有许多人是第一次访问我们的国家。
For many of you, I know this is the first time visiting our country.
据我所知，你们中间有许多人是第一次访问我们的国家。
应用推荐