This is supposed to be an off season for vegetables but you seem to have enough here.
按说现在是蔬菜的淡季，可是你们这里供应还不错。
That's what this is supposed to be about.
这就是事情的本来面目。
"This is supposed to be an improvement," she said.
“这应该是一种进步，”她说。
Remember, this is supposed to be a complete list.
记住，这本是完整的列表。
A quick example will show how this is supposed to work.
一个简明的例子可以表明这套方式是如何被认为起作用的。
After all, this is supposed to be the Information Age, isn't it?
毕竟，这应该是一个资讯年代，不是吗？
And this is supposed to be a country that doesn't like football.
而这还是个被认为对足球不太感冒的国家。
This is supposed to induce pleasurable sensations in the elephant.
据说这是为了使象产生愉快的感觉。
This is supposed to be a "personal meeting" and no media is invited.
这将是一次“私人会见”，不会有媒体到场。
Sing up, fellows, this is supposed to be a celebration, not a funeral!
伙计们大声唱，这是开庆祝会，不是送葬！
Nora Wilder: Im just trying to figure out if this is supposed to mean something.
诺拉·怀尔德：我只是尝试着找出来这到底意味着什么。
All this is supposed to be helpful in training learners' communicative competence.
这些对于学习者交际能力的培养大有裨益。
Now, this is supposed to be one sixth, but I know I don't want any transcendental numbers here.
现在，这是六分之一，但是,我知道我不想要任何的超越数。
This is supposed to make the Yahoo portal "stickier" and the centre of web users' internet experience.
这将会使雅虎主页变得更加让用户依赖，并成为网络用户浏览互联网的根据地。
Only free applications are available in these countries by now, but this is supposed to change in the coming months.
但目前在这些地区只有免费程序可用，但相信在几个月内应该就会改变。
This is supposed to be a meeting for business people, and we are talking about the hereafter, God, and all the rest.
这本应是个和商界的人的会议，而我们在谈论来世，上帝，以及所有其他。
This is supposed to induce pleasurable sensations in the elephant, and its effects are reinforced by the use of endearing epithets.
据说这是为了使象产生愉快的感觉，为了加强这种效果。
Writing code that just looks — I'm not even sure what this is supposed to look like, a little flower or pinwheel or something like that.
这代码写出来有点像-，我不确定这像什么，像朵花，或纸风车，或其他什么东西。
This is supposed to frame a relatively comprehensive management structure to prevent and avoid contract risks in enterprises' operation.
并为企业有效防范经营中的合同风险，架构起了较为完善的企业管理框架。
This is supposed to be the golden age of superhero movies, but beyond the first two installments of "Spider-Man" and "X-Men," what's been good?
现在好像是超级英雄电影的黄金时期，不过除却《蜘蛛侠》和《X战警》前两部之外，还有些什么佳作来着？
This is supposed to be the golden age of superhero movies, but beyond the first two installments of "Spider-Man" and "X-Men," what's been good?
现在好像是超级英雄电影的黄金时期，不过除却《蜘蛛侠》和《X战警》前两部之外，还有些什么佳作来着？
应用推荐