This is our time to rise above.
这是我们时代的超越。
Well, my fellow citizens, this is our time. Let us embrace it.
同胞们，这是我们的时代，让我们来拥抱它吧！
People of Berlin—people of the world—this is our moment. This is our time.
柏林人民—世界人民—这是我们的时刻。这是我们的时代。
People of Berlin, people of the world, This is our moment. This is our time.
柏林的人们，全世界的人们，这是我们的时刻，这是我们的时代。
This is our time to unite in common purpose, to make this century the next American century.
我们现在应该为了共同目标团结一致，把21世纪变成又一个美国世纪。
This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids;
这是我们的时代——让我们的人民重新就业，为我们的孩子打开机会大门；
This is our time — to put our people back to work and open entrances of opportunity for our kids;
让咱们的人民重新上班，为咱们的宝宝打开机遇的大门；
When it is time to pick up the pieces and begin again.To believe is to know we are not alone, That life is a gift and this is our time to cherish it.
信念就是知道我们并不孤立无援，生命是一个礼物而且到了我们该珍爱它的时候了。
When it is time to pick up the pieces and begin again. To believe is to know we are not alone, That life is a gift and this is our time to cherish it.
信念就是知道我们并不孤立无援，生命是一个礼物而且到了我们该珍爱它的时候了。
It'll have to wait. This is our busiest time.
不得不等一等。这是我们最繁忙的时候。
Our subject this evening is James Dean, actor and hero for the young people of his time.
今晚我们的主题是詹姆斯·迪恩——他那个时代的年轻人心目中的英雄和演员。
If every time I listened to the coach or captain saying "this is a problem, but not in our school", and I get $100, I can drive a Ferrari now.
如果每次我听从教练或队长说的“这是个问题，但在我们学校例外”，就可以得到100美元的话，我现在就可以开法拉利了。
This phenomenon through which we can learn more efficiently by dividing our practice time is known as the distribution of practice effect.
我们可以通过划分练习时间来更高效地学习，这种现象称为练习效果的分配。
It is really important for us to manage our time in this busy world.
在这个忙碌的世界里，管理好时间对我们来说真的很重要。
Image above: This is our living room where we spend most of the time.
上图：这是我们的起居室，我们每天在这里度过很长时间。
This is our company's busiest time in a year.
现在是我们公司一年中最忙碌的时候。
This article is about how we can learn to manage our valuable time more effectively.
本文就来教教你如何更加有效地规划我们宝贵的时间。
This is a movie stub from our first date! This is an eggshell from the first time you made me breakfast in bed!
这是我们第一次一起看电影的票根，这是你第一次为我做早餐时剩的蛋壳，这是我们第一次约会时从博物馆拿的化石。
The task of our time is to turn this round: to challenge this false scarcity.
我们的任务是使之好转：挑战这个错误的稀缺性。
For many of you, I know this is the first time visiting our country.
据我所知，你们中间有许多人是第一次访问我们的国家。
I don't have to tell you that this is a very tough time for our country.
对于我们国家来说，这是一个非常艰难的时刻，这一点无需我来说明。
This is a very scary time for our globe.
现在对世界来说是个很可怕的时期。
This is a very scary time for our globe.
现在对世界来说是个很可怕的时期。
应用推荐