亲爱的，这只是个游戏！
In order to let you happy, although this is only a game.
为的是能让你开心，虽然这只是个游戏。
The only possible benefit this game has is that the blocks are easier to stack once the tower comes down, but has anyone really cared about Jenga that much to want a video game to remedy this?
这个电视游戏的唯一好处就是，当积木倒塌以后，重新搭起的时间会很短，但是，真的有人为了这个就去买电视游戏来玩么？
In this way, the game is not only more personal, it's also more replayable, ensuring that each time you level a character, you encounter different aspects of Tyria.
因此，这个游戏不单只是更华个性化，它同样可玩性更高，保证可以做到每当你的角色升了一级，你遭遇到的Tyria世界就会有了新的变化。
The only concrete proof anyone seems to be offering that this is indeed a new Blizzard game is a post on the IncGamers website.
人人都在提出的那唯一的一条能证明“那的确就是暴雪的新作”的证据，就是发布在IncGamers网站上的一篇公告
Caillou has such a game, but this is offered only as an example.
Caillou发行过这样一款游戏，当然这只是个例子。
On paper, this sounds like there is only ever a 1/3 chance of winning with each throw. But introduce a little human psychology into your game, and you have an edge and a game plan for winning.
听起来我们每次好像只有三分之一的胜率，但是如果加入一点点心理学战术，你的进攻就有了套路和箭头人物。
Normal NPC summary 35 years of work, this is like a marathon, and real marathon is different, the game no professionals, everyone have only one shot.
正常人大概要工作35年，这好比是一场马拉松比赛，和真正的马拉松比赛不同的是，这次比赛没有职业选手，每个人都只有一次机会。
This is the kind of success that other telecoms firms dream of: a new service that not only stops line loss, but beats the cable companies at their own game and brings in new revenue.
这是其它电信运营商梦寐以求的成功，一项新业务不仅阻止了固网损失，还顺手打击了有线电视公司和带来新的营收。
This is not a game. It's only a crossword puzzle that helps increase my vocabulary.
这不是游戏。这只是可以帮助我提高单词量的一种纵横字谜。
This is not a game. It's only a crossword puzzle that helps increase my vocabulary -.
这不是游戏。这只是可以帮助我提高单词量的一种纵横字谜。
This is one of only a few ways to procure fresh water in the game and will be vital to your survival.
这是在游戏中获得新鲜的水的唯一途径之一，对你的生存至关重要。
The bottom line is the primary way this strategy works is if you obtain a monopoly position in your market and you are the only game in town for your customers and suppliers.
这种策略要想成功，其底线是，你在你的市场上获得垄断地位，你是你的客户和供应商唯一的选择。
This however is impossible in-game, as an Engineer can only build one sentry at a time.
然而在游戏中这是不可能的，因为游戏中一名工程师只能造一台步哨。
While this may seem too easy, there is a cost, but it keeps the game moving forward with only a short pause to get healed before returning to battle or exploration.
虽然这看起来很容易，但是也需要一定成本，而且将游戏向前推进，在回到战斗和探索之前，只需要停顿一小会去补血就可以了。
The second, this game is so simple that it doesn't need any conditions! What we need is only a ball!
其次，这项运动是如此简单以至于它几乎不需要什么条件！我们只需要一只球！
This is not a game. It's only a crossword puzzle that helps increase my vocabulary.
这不是游戏。这只是可以帮助我提高高单词量的一种纵横字谜。
He said: This is only my second game, it's a qualifier and we need to get off to a good start.
他说：这只是我们的第二场比赛，是一个资格赛，我们需要一个好的开始。
This is not recommended for a two-player game, as in some cases the game can get stuck, as the only CARDS left are developments that both players have.
这不建议两人游戏使用，因为某些情况下游戏因剩下的牌都是双方玩家已有的开发设施而变得无趣。
This increasingly fevered quest for the authentic can in truth be a mug's game, if only because the visitor's 'reality' is sometimes a local's canny business plan.
人们日益热切地追求真实，但实际上可能只是费力不讨好，一个很重要的原因就是，游客看到的“真实”，有时只是当地人精明的商业企划。
He is only a young lad. He is inexperienced and doesn't know a lot about the game. But he will come back better because of this.
他只是一个年轻人，缺乏经验并且不了解很多关于比赛的东西。但他会因此而变得更出色。
Simply capturing this in realtime saves a lot of this work, perhaps leaving only some cleaning before the animation is ready for the game.
实时捕捉节省了大量的工作，在动画彻底完成之前只剩一些清理工作了。
It's a physical good, but in a way kind of virtual because the only real application of this physical thing is in this game.
这是一种身体上的体验，但是它也是虚拟的，因为这种真实的体验仅存在于这个游戏中。
If only the camera worked a little better. This is one deep, challenging and rewarding game.
这是一款深刻，富挑战性和有意义的游戏。
Our objective is the fourth place and at this point Milan must only make its duty and hope that sooner or later Fiorentina gets a wrong game, in a way to decrease the gap.
我们的目标是联赛第四，米兰现在必须做好自己的事，然后等着佛罗伦萨犯错，这样我们就可以减少和他们的差距。
We wasted a lot of chances, but this is football and one day the game will come where we only need a couple of opportunities to win. We'll do better in time.
我们浪费了太多的机会，然而，这就是足球，也许有一天我们抓住几个机会是能赢得比赛了呢，当然，我们还要做得更好。
We wasted a lot of chances, but this is football and one day the game will come where we only need a couple of opportunities to win. We'll do better in time.
我们浪费了太多的机会，然而，这就是足球，也许有一天我们抓住几个机会是能赢得比赛了呢，当然，我们还要做得更好。
应用推荐