This is not about advancing development, he says.
他说，这与促进发展无关。
But this is not about page printing.
但这不仅仅是关于纸张打印。
But this is not about technology alone.
但是这不仅仅只和科学技术有关。
This is not about price, it’s about demand.
因为这不是价格问题，而是需求问题。
This is not about tax increases, he insists.
他坚持说这不是增税。
SD: Because it is important. This is not about dying.
aam：因为这很重要。
This is not about lack of commitment to a greener future.
这不是对于一个更加绿色的未来缺乏担当。
This is not about black women but about women in general.
现在要说的不是黑人女性，而是女性大众。
Be humble: This is not about you - it's about your speech!
要谦逊：并不是指你本人——而是你演讲的内容！
This is not about men oppressing women - maybe the reverse.
这可能不是男性压迫女性——可能相反。
This is not about one particular disease or even about Death.
这并非关乎某种特定疾病甚至死亡。
This is not about putting a price on everything, it's a value.
这并不是将一切都价格化了，这是价值。
This is not about how you memorize things, it's about how you think.
这节课教你们怎么背东西的，这是教你如何思考的。
This is not about social engineering. It is about not wasting potential.
这不是社会工程方面的事，而是事关不能浪费人的潜能。
This is not about manipulating your professors into lying on your behalf.
这并不是说操控你的老师为你说话。
And, you're like, "Listen, this is my graduation. This is not about you."
你们肯定在想：“听着，这是我的毕业典礼，不是你的”。
This is not about the Windows operating system but the normal window at home.
这篇不是在讲微软的作业系统，而是家里那个普普通通窗口。
This is not about creating alarm but helping children be more alert and careful.
这不是关于制造惊慌，而是帮助儿童更加警惕和谨慎。
“This is not about asking the farmers to accept less for their crops, ” he said.
“这项计划并非要农民利益受损。” 莱斯利说。
This is not about being able to afford a fancy wedding dress for 10,000 pounds or not.
这可不是你能否买得起一件1万英镑的结婚礼服那么简单。
Raphael: I guess I lost you already along the way, as this is not about going nowhere.
拉斐尔：我猜想我已经顺着这方式把你给弄丢了，由于这并不是关于无处可去。
This is not about snazzy demos, this is about completely changing the world we know it.
这不是个时髦的演示，我们知道，它可是能完全改变世界的。
This is not about being able to afford a fancy wedding dress for 10, 000 pounds or not.
这可不是你能否买得起一件1万英镑的结婚礼服那么简单。
This is not about death -quite the contrary. This is about life and still continuing on.
这不是关于死亡，恰恰相反，这是关于生命的延续。
This is not about a tragedy or disaster; it's just pointing out something that we had seen.
这决没有悲剧或灾难那么严重，我只是把我们看到的一些东西指出来而已。
This is not about men oppressing women - maybe the reverse. The situation is good for women.
这可能不是男性压迫女性——可能相反。情形对女性有益。
This is not about singling out any one nation — it is about the responsibility of all nations.
这并非是把矛头指向某一个国家——而是要求所有国家共同承担责任。
This is not about singling out individual nations — it's about the responsibilities of all nations.
此事并非针对个别国家，而是涉及到所有国家的责任。
This is not about singling out individual nations — it's about the responsibilities of all nations.
此事并非针对个别国家，而是涉及到所有国家的责任。
应用推荐