But some, and this is interesting, move straight west while some zigzag or even move in large circles.
但是有趣的是，其中有一些会朝西直线移动，而另外的则会曲折前行，或者甚至绕着大圈子移动。
And then, people discover, "Well, this is interesting but how can I use it?"
之后人们发现，“恩，这很有趣但我们怎么用呢？”
Well, this is interesting, cute fonts, but in point of fact they were short-lived.
非常有趣，字体很可爱，但实际上，它们的存在都很短暂。
Still, this is interesting for me to think about, for when we eventually do start a family.
尽管如此，我还是会思考一个有意思的问题，那就是我们最终何时会安定下来组建家庭。
And this is interesting because this suggests that to some extent the ability to use and understand and learn language is part of human nature.
这一点很有意思，因为这表明，从某种程度上来说，语言的使用，理解以及学习能力，是人类本性的一部分。
Now this is interesting, right?
现在看来很有趣，不是吗？
Well this is interesting and the Amethyst Mineral Kingdom would like to explain.
这很有趣，紫水晶矿物王国很愿意就此来解释。
I was in elementary school in Georgia-and this is interesting because it is the only thing I remember about that particular school-when I was about eight or nine.
我在佐治亚州上的小学，而能让我记起这所学校的唯一一件事发生在我大概八、九岁的时候。
琳达：太有意思了。
This is interesting, it really is.
这确实有趣。
This is interesting. Which topic will you talk?
这很有趣啊，关于什么话题呢？
This is interesting, but let's get back to the main issue.
这很有意思，但是让我们回到主题上吧。
This is interesting even for people with milk allergies, diabetics, vegetarians or vegans.
即使是对于那些对牛奶过敏的人、糖尿病人还有素食主义者来说，这些都是非常有趣的。
This is interesting. It could be regarded as a gimmick, but if it catches on, it will subtly change the way we experience fiction.
这倒是很有趣，它可能被认为不过是小玩意罢了，但如果技术能跟上的话，它将微妙地改变我们阅读小说的方式。
Today, we'll talk about the last topic of human head: drawing the hair. This is interesting to most manga and illustration learners.
例句：今天我们讲头部的最后一个单元：头发的画法。这也是漫画插画初学者非常关心的一个话题。
Dr James Pickett, research Officer at diabetes UK, said: "This is interesting research, however it does not prove that coffee and tea protect against Type 2 diabetes."
英国糖尿病研究人员詹姆斯博士说：这是一个有趣的研究，但是它并不能证明咖啡和茶有预防2型糖尿病。
Dr James Pickett, research Officer at diabetes UK, said: "This is interesting research, however it does not prove that coffee and tea protect against Type 2 diabetes."
英国糖尿病研究人员詹姆斯博士说：这是一个有趣的研究，但是它并不能证明咖啡和茶有预防2型糖尿病。
应用推荐