This is different from the hard disk, which is where files and stuff are permanently stored.
这与硬盘不同,硬盘是文件和东西永久存储的地方。
This is different from some languages.
这与有些语言不同。
This is different from other companies.
这不同于其他公司。
This is different from the previous scenarios.
这与前面的场景不同。
This is different from the first kind of power.
这与第一种权力不同。
This is different from the other family only.
这是有别于其它家族的唯一。
Man: Well, yes, but this is different from tourism.
男:是的,但是这不同于旅游。
This is different from what they did in secondary school.
这与他们在中学中是不同的。
This is different from the find-first attack I've focused on.
这与我关注的find - first攻击有所不同。
And that's because this is different from what it is in the ideal gas case.
因为这一项,和理想气体中的对应结果不同。
This is different from a hot pocket because it's packed with juicy chicken.
不同于肉馅派是因为里面装满了多汁的鸡肉。
This is different from a resource with an empty URI, which you also see here.
它与空白uri的资源不同,后面也包括这样的资源。
This is different from the lithium-ion batteries used by most of the car industry.
这种电池技术不同与当今汽车行业中运用最广泛的锂离子电池。
I think this is different from Chinese names. In China, the first name is the.
我想这和中国名字不同。在中国,姓在前。
Note that this is different from the service composition that we will discuss later.
注意这不同于我们后面将要讨论的服务复合。
This is different from how we run projects, and very different from the RUP approach.
这与我们运作项目的方式截然不同,并且与RUP 方法也有着巨大的差异。
This is different from another approach for generating HTML content: XML and XSLT.
这与其他生成HTML内容的方法(XML 和 XSLT)不一样。
This is different from just being tired. You actually feel yourself getting drowsy.
这和感觉到累是不同的,事实上,你只是感觉到昏昏欲睡。
This is different from the performance of the system where the rules engine gets deployed.
这与在其中部署规则引擎的系统的性能不同。
This is different from most Perl books, which are written more as one programmer to another.
这与大部分Perl书籍都不同,后者更像是一个程序员在向另外一个程序员灌输知识。
This is different from common stock because common stock's dividend is never guaranteed.
这不同于普通股票,因为普通股票的股利是永远没有保证的。
This is different from a program, which typically associates projects that are technically related.
这不同于计划,计划将技术上相关的项目关联起来。
This is different from previous releases where lightweight components were not focusable by default.
这不同于前几个发行版—轻量级组件缺省情况下不可定焦。
This is different from using the empty string, which indicates that the property exists but has no value.
这与使用空字符串不同,空字符串表示属性存在但是没有值。
This is different from a statement of unchallenged fact because it's a fact that still must be proven.
这是不同的无可争辩的事实说明,因为这是一个仍然必须加以证明的事实。
This is different from user authorization, which is performed by the Domino server and the Domino database.
与用户授权不同,后者是通过Domino服务器和Domino数据库执行的。
Although the tool itself may be advertised as "easy to use", this is different from "easy to implement".
虽然工具本身可以标榜为“好用”,但是这跟“容易实现”是不同的。
Labour is something that is very social and embodied, and this is different from consuming French fries.
劳动是非常社会和体现的,这是不同因食用炸薯条。
This is different from the default equals behavior because even objects with identical values by default won't be equal.
这不同于e quals的默认行为,因为即使默认拥有相同值的对象也不会是相等的。
This is different from many application servers, which only allow either application-scoped or globally-scoped data sources.
这与许多应用服务器不同,多数应用服务器只允许使用应用程序范围的数据源或全局范围的数据源。
应用推荐