On days like this I love to find a place where silence rules, where the wind in the tall pine trees sounds like ocean waves crashing along some deserted beach I've walked along in my memory.
在这种时候,我总是喜欢找一个安静的地方,在那里,风从高高耸立的松树间穿过,听起来就像是海浪拍打着我记忆中曾漫步过的某个荒芜的沙滩。
On days like this I love to find a place where silence rules, where the wind in the tall 1 pine trees sounds like ocean waves crashing along some deserted beach I've walked along in my memory.
在这种时候,我总是喜欢找一个宁静的地方,在那里,风从高高耸立的松树间穿过,听起来就像是海浪拍打着我记忆中曾漫步过的某个荒芜的沙滩。
我喜欢这类书籍。
我写了这首愚蠢的爱情歌曲。
How can I love myself when I look like this?
既然我这么一副样子,我怎么能爱我自己?
I needed this man's love, and the emotional support he was giving me.
我那时需要这个男人的爱,以及他当时给予我的情感支持。
这也是我喜欢的。
This book is a sort of combination of everything that I love doing.
这本书包含了我喜欢的所有事情。
我喜欢这种运输工具!
我喜欢这枚戒指!
I really love this video game.
我超爱这个电玩。
This is my family, and I love my family.
这就是我的家庭,我很爱我的家人。
I have seen many cartoons of this kind, but this one is surprisingly funny and I love the sweet voice in it.
我看过很多这样的卡通片,但是这一部非常有趣,我喜欢里面的甜美声音。
Though I love chili and spiciness, I've always struggled with this family of flavors.
尽管我喜欢辣椒和辣味,但我一直在努力适应这种口味。
I love polka dots and this pattern has a more random splay of dots and almost looks like a hazy animal print from a distance.
我喜欢圆点花纹,这种布料上有更随意展开的圆点,远看几乎好像模糊的动物纹路。
On this Valentine's Day, just like every day, all I have is love for you.
如同每天,我在这个情人节里所拥有的东西,就是对你的爱。
我爱死这个艺术展览了!
This is not standard procedure, but this is why I love my doctor.
这不是标准的流程,但这就是我喜欢我的医生的原因。
From this experience, I understand that love is just a thread in the quilt of our life.
从这次经历中,我明白了,爱只是我们生活中的一小部分。
I also wished to see this land again--for you know we always love our native land.
我还想再看看这片土地——因为你知道,我们总是热爱我们的祖国。
The instant I arrived in Shanghai, I fell in love with this city.
我一到上海,就爱上了这个城市。
Freud developed this is a crude summary, but Freud developed the Oedipal complex—"Mom, I love Mommy."
弗洛伊德提出这只是个简略的概括,但弗洛伊德提出了俄狄浦斯情结——“妈妈,我爱妈妈。”
The changes I instigated in association with the board 18 months ago were because I love this company.
18个月前我联合董事会发起的这些变革是出于我爱这家公司。
I really and truly am in love this time.
我这一次确确实实是恋爱了。
I would love to go abroad this year, perhaps to the South of France.
我今年想去国外,可能去法国南部。
I love this novel because it draws a vivid portrait of country lifestyle in Britain.
我喜欢这本小说,因为它生动地描绘了英国乡村的生活方式。
He used to drive me around in his London taxi and I fell in love with this extraordinary man.
他以前常用他的伦敦出租车带着我到处逛,我就慢慢爱上了这个不平凡的人。
My only advice is to cherish every moment with those you love at every stage of your journey, as I have done this summer.
我唯一的建议是,在你旅途的每一个阶段,都要珍惜和你爱的人在一起的每一刻,就像我今年夏天所做的那样。
我太喜欢这家店了!
Of love, I know only that mixture of desire, affection, and intelligence that binds me to this or that creature.
关于爱情,我的理解是把我和这样或那样的生物绑在一起的欲望、情感和智慧的混合体。
应用推荐