All this helps children to develop an inquiring attitude to learning.
这一切都有助于孩子们养成好问爱学的态度。
希望这有助于他人。
马克,希望这会有所帮助。
Now I'm in America, and for most of the time, I would think in English and speak it directly. It's amazing how much this helps.
现在我在美国,大多数时候,我会用英语思考,然后直接说出来。这太有帮助了,真是神奇。
All of this helps us understand how useful animals can be.
所有这些都有助于我们理解动物是多么有用。
In some way, this helps patients use those parts of the brain again.
在某种程度上,这有助于患者再次使用大脑的那些部分。
I hope this helps you and please come to me if you have other problems.
我希望这对你有帮助,如果你有其他问题请来找我。
Bees have a built-in system a bit like GPS and this helps them find their way back to their hives.
蜜蜂体内有一种类似于全球定位系统的系统,这帮助它们找到返回蜂巢的路。
I hope this helps in some small way.
希望这些建议对你能有所帮助。
希望这对您有所帮助。
All this helps explain the company's swift change of heart.
这一切有助于解释该公司的迅速回心转意。
Perhaps this helps explain the belief in God that he came to in later life.
这也许能够在一定程度上解释加德纳先生晚年改信上帝的原因。
Better diagnostic tools contribute to the more rational use of drugs, and this helps delay the development of drug resistance.
更好的诊断工具可促进更合理的药物使用,从而有助于推迟形成耐药性。
'Try a bath before you go to bed - this helps to raise the body temperature and, as it decreases, you should feel ready to nod off,' says Victoria Dawson.
“你可以试着在睡前洗个澡——这会帮助升高体温,之后当体温降低时你就会觉得瞌睡了。”维多利亚·道森说。
We are very enthusiastic about receiving as much feedback as we can get, as this helps us deliver a high-quality 1.0.0.GA release (which will be around August 2009).
我们热切期望能收到尽量多的反馈,这将帮助我们交付高质量的1.0.0.GA版本(大概是在2009年8月)。
He advises patients who are having trouble with bowel movements to place something under their feet while seated on the toilet, as this helps to simulate the squatting position.
他建议排便有困难的患者坐在马桶上时,在脚下垫点儿东西,因为这样有助于模拟蹲着的姿势。
This helps improve performance.
这有助于提高性能。
This helps us start a day well.
这有助于我们更好地开始新的一天。
这将有助于更加快速地访问。
This helps retain dramatic tension.
这样有助于保持戏剧张力。
This helps spread good ideas around.
这有助于让好的教学方法流传推广。
This helps us understand the disease.
这种做法帮助我们更好地了解这个疾病。
这在两个方面提供了帮助。
This helps in securing the components.
这样可帮助保护组件。
This helps to clarify what that tag means.
这样有助于澄清标签的含义。
这会有很大帮助。
这会有很大帮助。
应用推荐