This felt different. Was it in my imagination?
这件事感觉不同，难道是我的想象吗？
I guess after two years of doing that I suppose I felt, you know, I know I can do this well and now I want to do something else that's a little different.
我想在做了两年之后，我觉得，你我都知道我能做得很好，现在我想做一些不同的事情。
This time around, I felt a little different.
这回激励赛我感觉有点不同。
You have a sense of this representation, and you can feel it quite strongly even though during the trip you felt many different emotions.
你对这种描述有种感觉，你能强烈地感受到它，尽管在旅途中你可能有多种不同的情绪。
Gong was bestowed with a Chevalier in 1998. "But I felt different this time, because it was the Expo, and it was in China," Gong told reporters.
巩俐曾在1998年被授予过“骑士勋位”。“但是这次我感觉不同，因为此次是在中国的世博会上，”巩俐告诉记者说。
Sure, I had tried to do this many times before in our years together, tried to imagine how he felt, but this was different.
当然，在我们在一起的这许多年里，我曾经试着去设想他的感受如何，但这次不一样。
This self-engineering is clearly different from focusing on a felt referent and the sensing and symbolizing of its implicit meaning.
这种自我管理和聚焦于感受指涉物并对其感受，对其暗在意义进行符号化明显是不同的。
Ever since the song began she had felt that this whole world was filled with a Magic different from hers and stronger.
歌唱刚开始的时候，她就感到，这个世界笼罩着一种与她的魔力不相同但强大得多的魔力。
After the President went back to Harvard, the once familiar working environment, he felt himself placed in a completely different world: this position proved to be a symbol, an honor.
这位校长回到哈佛后，回到自己熟悉的工作环境，但感到换了另外一个天地：原来在这个位置上是一种象征，是一种荣誉。
Two days and two nights felt like an eternity, especially this time. Perhaps because I was in a different state of mind, I found it particularly difficult to pass the time.
两天两夜的时间，感觉非常漫长，特别是这一次，可能心境不同，所以感觉时间真的很难挨。
Nothing was different. This night was the same as we always have. Yet, I felt closer to him.
一如既往，今晚跟往常一样，但我觉得离他更近。
"Israel felt that this reactor posed such an existential threat that a different approach was required," he said.
他说：“以色列觉得该反应堆已构成威协之势，需采取异常行动。”
"Israel felt that this reactor posed such an existential threat that a different approach was required," he said.
他说：“以色列觉得该反应堆已构成威协之势，需采取异常行动。”
应用推荐