This essay is just not good enough.
这篇散文实在是不够好。
Not enough thought has gone into this essay.
这篇文章很肤浅。
This essay will have to be completely rewritten.
这篇文章得全部重写。
I must finish this essay today. I'm going out tomorrow.
我今天一定要完成这篇论文，因为我明天要出去。
I have to finish this essay today. We have to hand them in tomorrow.
我今天得完成这篇论文，因为我们明天必须交。
You're going to have to do a lot more work on this essay before it's presentable.
你的这篇文章还得多加润饰才能交得出手。
This essay discusses some of these techniques.
这篇文章讨论了这些技巧。
This essay will present the following problems and state my opinions on how to address them.
本文将提出以下问题，我会就如何解决这些问题提出自己的看法。
This essay conveys the idea that as important as teaching knowledge is, it is as important if not more important for teachers to possess other qualities.
这篇文章表达的观点是，教师具备的其他素质的重要性不亚于教学知识。
I'm afraid this essay is a poor effort.
很抱歉，这篇文章写得不好。
There are too many mistakes in this essay.
这篇文章错误太多。
This essay has got Mike written all over it.
这篇散文俨然是迈克的手笔。
Reading this essay was an elevating experience.
阅读这篇短文很有启发。
NB: The opinions stated in this essay do not necessarily represent those of the Church of God Missionary Society.
请注意：本文所述观点不一定代表上帝传教会教堂的观点。
The greatest strength you bring to this essay. says the College Board's how-to book, "is 17 years or so of familiarity with the topic."
“你写这篇文章的最大优势，”大学理事会的《指南》中写道，“就是你接触了这个话题17年左右，对此已经熟悉了。”
I think this essay has the potential to be quite meaningful for all of you as young people who probably wonder about things like truth and where your lives are going—all sorts of profound questions.
我认为，这篇文章可能对你们所有人都很有意义。作为年轻人，你们可能想知道像真相这样的事情，你们的生活将走向何方，以及诸如此类的各种深刻的问题。
This essay examines the phenomenon of pro-drop in the English output by students of Chinese L1.
本文探讨了汉语L1学生的英语输出下降现象。
The author of this essay believes that human factiousness and fractiousness are what they are.
本文的作者认为，人类的真实性和脆弱性就是他们的本质。
This essay ends with cheating.
本文最后以作弊结束。
I have to finish this essay by next Tuesday.
我必须在下星期二之前完成这论文。
I have been intending to write this essay for months.
几个月来，我就一直在考虑写这篇文章。
That's the position, of course, pursued in this essay.
当然，那就是这篇论文的观点。
I already know what the reaction to this essay will be.
我已经知道人们会对这篇文章有何反应。
This essay was translated by The Times from the French.
本文原为法语，由《泰晤士报》译成英文。
I began this essay in 1986, then set it aside until last year.
1986年我开始写这篇文章，然后搁下了，直到去年。
Note: This essay is based on a transcribed interview with Bremmer.
注释：本文基于布瑞莫的一篇转录采访。
The following is an example of banter for those reading this essay.
以下我们将为阅读这篇文章的提升者提供一份欢唱的例子。
Look again at the examples I gave at the beginning of this essay.
再看一遍我在此文开始给出的那些例子。
Look again at the examples I gave at the beginning of this essay.
再看一遍我在此文开始给出的那些例子。
应用推荐