This especially if you are a beginner and feel like you know nothing about the subject matter.
特别是在你是一个初学者并感到对相关的问题一点也不知道的时候。
You will love this especially if you or your children are big fans of Lego! Available in many different colors and sizes.
是乐高的粉,一定要留意下这个设计!因为它一共推出很多不同的颜色和尺寸。
Do this especially if it will cause you to keep thinking about it. Put your phone away from your reach too, or in another room.
每天都请这么做,不然它会使你一直牵挂着它。让你的电话远离你,放置在另一个房间也是不错的选择。
If you're on a beach near the ocean, this is especially important.
如果你在海边的沙滩上,这一点尤其重要。
I am especially concerned about attendance, so if you have the practice these Tuesday afternoons and can't be here every week, you shouldn't take this course.
我特别关心出勤率,所以如果周二下午你有实践而不能每周都出勤的话,你不应该选这门课。
This doesn't mean the behavior should be ignored, especially if it is inappropriate.
这并不意味着这种行为应该被忽视,尤其是在不适当的情况下。
In this case, we especially want to know if any of the mantle, the layer beneath the crust, was exposed by the impact.
这种情况下,我们特别想知道存在于地壳下层的地幔,是否会因为撞击而暴露出来。
I would really recommend that you read this book, especially if you like fairies, dragons, magic, adventures and surprises.
我非常推荐你读这本书,尤其是如果你喜欢仙女、龙、魔法、冒险和惊喜的话。
This is especially true if you can't speak to the members of the group in their language.
当你不能用某一群体的语言与他们交谈时,这一点尤其正确。
If he does this, especially if the economy recovers, he will have a chance against the Tories.
如果他做到了这一点,尤其是如果经济能复苏,他将有机会与保守党一决高低。
This is especially true if you’ve recently learned of your chronic ailment.
如果你最近关注过你的慢性病,这个就显得特别正确。
Less experienced users like Kazue are more likely to show this behavior, especially if the task isn't well defined and lies conceptually outside of her domain.
缺少经验的用户比如卡组更有可能产生这种行为特别是当搜索的任务不是很明确而且又是她所不熟悉的领域时。
This option especially useful if you wish to boot from a floppy.
当希望从软盘引导时,这个选项尤其有用。
This can be quite fun especially if you hide them well.
这很有趣,尤其你把他们藏得很好的时候。
This is especially useful if the stored procedure was recently recompiled due to any changes.
如果存储过程近来由于任何变更而重新编译过,那么这个操作特别有用。
The Civil War does not provide an especially encouraging model in this regard, especially if the crimes go largely unnoticed beneath the natural urge to forget and move on.
在这方面内战没有提供一个特别令人鼓舞的榜样,特别是在自然而然地促成的遗忘和前进中,罪行大都没有被注意。
This is especially if the people you spend the most time with are stagnant themselves.
特别是大多时候你都和一些停滞不前的人在一起时。
This is especially true if you have different values on the DPARs that you are comparing.
如果您正在比较的DPAR 上有不同的值,这一点尤其为真。
This is especially noticeable if the project is exported and then imported into a new workspace.
如果一个项目被导出,而又被导入到一个新的工作区中的话,这一点就特别值得注意。
This makes sense, especially if this interface has already been implemented in an earlier integration approach.
这一点很有意义,特别是当这个接口已经被用一种更早的集成方法实现过的时候,就更有意义。
This is especially true if they contain fruit flavourings.
水果口味的尤其是这样。
This is especially recommended if you are downloading Eclipse for the first time.
如果您是首次下载Eclipse,则尤其推荐使用这种方法。
This is especially true if there is the added difficulty of cultural or language barriers.
特别是在有额外的文化与语言障碍的情况下,这种感觉尤其明显。
This is especially important if you've got an office job, and are sitting at a computer all day (like us).
倘若在办公室上班(例如我们),一天到晚需要坐在电脑旁边的话,这点尤其重要。
This is especially true if you try to build GIMP master — the development version.
如果您试图构建GIMP主分支 —开发版本,则这尤其正确。
This is especially true if you’re trying to make a living out of these endeavors.
这尤其如此,如果你想通过这种努力来作为生活的依靠。
Doing this is messy, especially if you have to fight the WYIWYG editor.
这么做很麻烦,尤其是你每次都不得不对付WYIWYG(所见即所得)编辑器。
This tactic is especially good if the fuels are locally produced.
要是这些燃料在地方上生产出来,这一策略尤其精辟。
Some doctors will have you come in earlier especially if this is your first child.
一些医生可能会要求你来得更早一些,特别当你是第一次怀孕的时候。
This is especially true if you already have the tools available within your organization and are performing this type of analysis on other web sites.
如果您已经使用了适用于组织的工具,并且正在其他网站上执行这种类型的分析,则更是如此。
应用推荐