Professor Ruvio added the implications of this study could be seen in numerous cultural contexts because of the strong link between cars and identity.
鲁维奥教授补充说，这项研究在众多文化环境中也能看到其含义，因为汽车与身份之间有很强烈的联系。
In their first experiment the researchers used measures of participant's cultural identity to test this affirmation.
在他们的第一个实验中，研究员们使用了参与者文化认同的措施来测试这个肯定。
In other words the participants in this study were pushing back against Kafka's story by reaffirming their cultural identity.
换句话说，这项研究的参与者推回卡夫卡的故事后，重申他们的文化身份。
This gave the architects an opportunity to render the cultural identity of Austria tangible in a global context.
这给建筑师提供了一个机会，在全球范围内宣传奥地利文化精髓。
This project demonstrates how agricultural landscape can become part of the urbanized environment and how cultural identity can be created through an ordinary productive landscape.
该项目向我们展示了农业景观是如何成为城市环境的一部分，普通的生产性景观是如何培养文化认同的。
So at this point in the early 19th century, Fichte moved from an analysis of idealist philosophy, to a new affirmation of German cultural identity.
因此，在这个19世纪初点，费希特提出从唯心主义哲学的分析，在德国文化认同的新的肯定。
On this position, Chinese contemporary art has offered enough stories, scenes and forms for its cultural identity.
在这个位置上，中国当代艺术充满了可供文化辨认的故事、情节和形式。
This course explores contemporary American theatrical expression as it may be organized around issues of ethnic and cultural identity.
本课程探讨当代美国戏剧表达，因为它可能围绕种族和文化特性问题来组织。
This thesis investigates the architect's role in designing museums, establishing to what extent the design reflects or stems from the cultural identity of the city.
本文探讨设计博物馆过程中建筑师的作用和角色，建筑设计反映或在多大程度上源于城市的文化身份。 博物馆和城市之间的关系是很复杂的。
On the one hand, they accepted almost all of western civilization. On the other hand, they put themselves into the traditional culture deeply. This contradiction caused their cultural identity crisis.
启蒙者一方面接受西方文明之切，另一方面谙于传统文化之深，这样一种矛盾的心理状态导致他们在中西方文化认同上的危机。
This thesis aims to analyze On the Road from the perspective of cultural identity.
本文旨在从文化身份的角度对《在路上》进行解读。
This is because of their cultural background which has a deep sense of identity.
这是因为人们对自身所处的文化背景有着很深的认同感。
This article discusses the cultural identity of German New Expressionism.
本文主要讨论德国新表现主义的文化身份问题。
This paper makes a comparison between I Love Bill and The Bluest Eye to discuss cultural identity of cultural images in literary works.
就《我爱比尔》和《最蓝的眼睛》在族裔文化身份阐释的问题上进行比较，探讨文学作品中文学形象的文化身份问题。
This thesis attempts at first to study the feasibility of extending Lacan's "Mirror Stage" theory to the culture studies of the formation of national cultural identity.
本文试图首先通过对拉康“镜像阶段”理论的深入研究来探讨其应用于民族文化身份意识形成研究的可行性。
In this article are analyzed the two patterns adopted by China to establish her cultural identity, namely, cultural determinism and cultural supportivism.
文章分析了中国建立文化认同的两种模式，即“文化决定论”和“文化支援论”。
Starting from studying the tourist product of heritage and modern tourist product, this paper analyses the mind identity of tourist image in the cultural field.
本文从遗产类旅游产品和现代类旅游产品两个侧面，探讨了文化学范畴的旅游形象理念识别。
The status of the identity of our many scenic language interpreters, there are still a lot of mistakes and shortcomings, this is with a great national cultural differences on the relationship.
而现状我国很多景区的标识语翻译还存在着很多的失误和不足，这跟国家文化差异上有很大的关系。
Out of the turbulence came stronger senses of identity in Scotland, Wales, and Ireland. Yet this was an age, too, of growing definition of Englishness and of a distinctive English cultural tradition.
在此期间，苏格兰、威尔士和爱尔兰的主体意识也在加强，不过英国本土文化传统和英国化正在以前所未有的速度形成和确立。
Another reason for this is that old buildings, like native languages, form a cultural identity and keep a unique record of a country.
另一个原因是：旧建筑，就像母语一样，组成了文化特征，保存了一个国家独有的记录。
Another reason for this is that old buildings, like native languages, form a cultural identity and keep a unique record of a country.
另一个原因是：旧建筑，就像母语一样，组成了文化特征，保存了一个国家独有的记录。
应用推荐