This company shows: "winter flight plans to last to March 2012 all the time."
该公司表示：“冬季飞行计划一直持续到2012年3月。”
This view shows him how his company is using common terms and definitions, and how the common vocabulary is propagating through the company.
这个视图向他展示他的公司如何使用公共术语和定义，以及公共词汇表如何在公司内传播。
As it turns out, this is not just a coincidence-research shows that people hired as a result of referrals from current employees work out better, stay with the company longer, and are happier.
结果证明，这绝非仅仅是个巧合——研究显示，因自我推荐而被雇佣的员工通常表现得更好，在公司工作的时间也会更长久。
This simplified diagram shows the typical software architecture for an energy company and the resulting constraints on rolling out new technology.
这个简化图展示了一个能源公司的典型软件架构以及由此引起的约束推出新技术。
As Figure 2 shows, an expectation analyst creating a model for this project would treat the company as the domain.
如图2所示，一个为该产品创建模型的期望分析人员会将公司作为域。
The company is also dreaming larger, more distant space dreams. This model shows how inflatable structures could be used for a lunar settlement.
毕格罗航空航天公司梦想的已经不仅仅是眼前的空间站了，他们想得更远。图中的这个模型显示了充气式结构将会如何运用在月球定居点上。
While it will take a while for this markup to become widespread, the fact that a huge company like Google implemented it shows the increasing importance of structured data on the Web.
尽管这类标记的普及还需要一段时间，但是Google这类大公司对它的利用也显示出网络上结构化数据的重要性在不断增长。
"Employers love this, because it shows you are interested in their company, not just desperate for a job," she says. "it will often give you a real edge."
她说，“雇主喜欢这一点，因为这表明你对它们的公司感兴趣，而不只急着要工作。”
This two-part article shows how to use Bonita, an open source BPM tool, to build a social-media search application for a hypothetical company.
这个两部分系列文章展示了如何使用开源bpm工具Bonita为一个公司(只是假设)构建社交媒体搜索应用程序。
Cost price: shows the cost price of the product. If the salesperson sells at less than this amount, then the company incurs a loss.
成本价格：显示这个产品的成本价格。如果销售员销售的价格低于此数，那么公司将承受损失。
This shows how long a company has been in business and how long it has been franchising.
这表明一个公司已经经营了多久和它已经特许经营了多久。
“THIS is a really exciting time—a new era is starting, ” says Peter Bazalgette, the chief creative officer of Endemol, the television company behind “Big Brother” and other popular shows.
一个全新的时代来临了，这真是一个激动人心时刻！
This window shows the main info for the contact such as name, company, position, phone Numbers, E-mail, web site, birthday, etc.
该窗口显示了接触，如姓名，公司，职位，电话号码，主要信息，电子邮件，网址，生日等。
Lu: Well... This shows that their company human resources department of the eldest brother is jay Chou's fans, and dad also be played.
陆：嗯…这就说明，他们公司人力资源部的老大诗周杰伦的粉丝，而且爸爸还被人打了。
This shows that the Rambler Garden-the diligence, wisdom and a pragmatic, more exuberant vitality of the company.
这说明华逸雄人的勤劳、智慧与务实，更体现公司旺盛的生命力。
First, I have this pie chart that shows the types of services our company provides.
首先，我会用这个饼图来展示我们公司提供的各种服务。
This Business English Podcast lesson is the first in a series of shows that will follow an employee of a manufacturing company on a training trip to the U.
这节商务英语播客是系列课程的第一节，将跟踪一家制造公司的职员去美国进行培训。
The picture shows the intaglio printing workshop of this company.
图为该企业凹印制版车间。
This accompanying data shows that the business is indeed growing but without the detail of the last 6 months it is very hard to make any confident forecasts and none are provided by the company.
补充数据显示，该公司业务确实增长了，但是没有过去6个月的细节就很难做出准确预测，而该公司也没有给出详细信息。
The fact that a company with Intel's technical prowess and financial resources has struggled so hard to succeed with parallel computing shows just how exceptionally difficult a challenge this is.
有一种观点认为与英特尔的技术实力和财政资源，使公司一直在努力很难获得成功的并行计算表明多么极其艰难的挑战，这是事实。
This ratio shows the proportion of equity and debt the company is using to finance its assets;
这个比率显示公司正在运营其资产的权益和债务比例。
This undated photo was made available on May 16, 2008, by auction company Lyon &Turnbull. It shows part of a collection of works written and published by William McGonagall.
这张未注明拍摄日期、由里昂与特恩布尔拍卖公司于五月十六日发布的照片中，展示了威廉．麦戈纳格所创作发表的部分诗选。
You can answer this in several ways, but my example is using the excuse of wanting to work for a larger company because it shows that I want to take the next step in my career.
你能回答这个在几个方面，但我的例子是，使用的借口，要为一个较大的公司，因为它表明，我想采取下一步骤，在我的职业生涯。
Your application shows you have been with one company a long time without any appreciable increase in rank or salary. Tell me about this.
你的申请表上显示你在一家公司工作了很长一段时间，但是没有升级或加薪，谈谈这件事吧。
This job description shows the actual state. The company management reserves the right to adapt the job to the changing conditions.
此职位描述是目前的要求。公司管理层保留因情况变化而修改此职位要求的权利。
One of the most popular stories we've done this year was "You Don't Have to Pay for Cable, " a step-by-step guide to bypassing your cable company while still watching your favorite shows.
我们今年做的最流行的一个故事是“你不必支付有线电视”，当仍然观看你的特别喜爱的节目时，你将按预定被带领导你旁边的有限电视公司。
One of the most popular stories we've done this year was "You Don't Have to Pay for Cable, " a step-by-step guide to bypassing your cable company while still watching your favorite shows.
我们今年做的最流行的一个故事是“你不必支付有线电视”，当仍然观看你的特别喜爱的节目时，你将按预定被带领导你旁边的有限电视公司。
应用推荐