Used in their own way to face this cold world of hypocrisy.
习惯了以自己冷漠的方式面对这个虚伪的世界。
In this cold world, hope we all have learnt how to treasure.
在这个冰冷的世界里，希望我们都学会了如何去珍惜。
In this cold world, where dreams are few Baby, I want you is it too much to ask for?
在这个冰冷的世界，梦想如此稀少宝贝，我想要你。
This cold air current from the land is so forceful that it makes the nearby seas the stormiest in the world.
来自陆地的冷空气非常强大，它使附近的海洋成为世界上最狂暴的海洋。
I was also proud of the young people who came to our service academies from all over the world. This class included graduates from our Cold War adversaries Russia and Bulgaria.
我也为到此学习的来自全世界的年轻人感到自豪，这次的班级包括有来自冷战时期我们的对手俄罗斯和保加利亚的毕业生。
The poor man is wont to complain that this is a cold world; and to cold, no less physical than social, we refer directly a great part of our ails.
可怜的人们总是习惯于抱怨这个世界的寒冷；我们也把大部分疾患的成因直接归罪于寒冷——既有自然的寒冷，也有人际的冷漠。
At first, this was merely for function: to keep out the cold weather of the world only beginning to emerge from the great ice age.
一开始，这么做仅仅只是为了驱走天气的寒冷，那时世界刚刚进入大冰期时代。
He said the cold and silence of this frozen world seemed to increase a man's fear of death.
他说，这冰封的世界所带来的严寒和寂静增加了人们对死亡的恐惧。
This relationship between temperature and lifespan could have implications for cold-blooded species in our warming world, the study authors say.
在温度和寿命之间的关系中暗含着冷血的人在我们这个世界中的特殊性，研究的学者说。
I could have made a name for myself in this cold, selfish world.
我本来可以在这个冷酷自私的世界成名。
Since I don't want to think about this world, why should he think of me! After the fire was put out, the ash was cold.
既然我都不想这个世界，那它又为什么要想我呢！熄灭了火之后，灰也是冷的。
This is an artist's concept of present-day Mars - a barren, cold, desert world.
这是现今火星的艺术概念图-一个贫瘠，冰冷，荒芜的世界。
I think that a lot of people, especially in this social market, are stuck in a low-tech world, but I think there's a way to use technology without it feeling "high-tech" and cold.
我觉得现在有很多人，尤其在当下的社会市场中，仍然受困在技术落后的世界中，但是我认为有一种使用技术的方法可以让他们不会感到“高科技”的压力和冷酷。
This is a consequence of the cold war contest, of the competing demands of peacekeeping, and of donor fatigue over the time and difficulty of creating progress in the world.
造成这情况的原因世界上冷战战时军备竞赛的，越来越多的维和任务，长时间的捐助疲劳以及在再创过程的困难等。
Take yourself out of this cold, harsh world and embark on a transcendental tangram adventure.
采取自己走出这个寒冷，苛刻的世界，走上超越七巧板的冒险。
I am used to hitchhiking; you'll get used to the idea;... was wont to complain that this is a cold world - Henry David Thoreau.
我常常搭便车；你会习惯于这个主意的；……人们常常抱怨这是一个冷漠的世界——亨利·大卫·梭罗。
This is because they are frozen in the winter, be afraid of the cold, spring is in to rescue the cold dominated the world at this moment, give a person a kind of safe and reliable feeling.
这是因为他们在冬日里被冻僵了，被冻怕了，春天便在这时来拯救被寒冷所统治的世界，给人一种安全可靠之感。
This is a frozen world covered in thick snow. Despite the intense cold, every year emperor penguins still come here for a heart-warming appointment.
这是一个白色的冰冷世界。但是，每年在这里都会有一场火热的约会。
The repercussions and tremors of the Cold War can still be felt in world affairs to this date.
冷战的影响和震撼力仍然影响当今的国际事务。
The repercussions and tremors of the Cold War can still be felt in world affairs to this date.
冷战的影响和震撼力仍然影响当今的国际事务。
应用推荐