So let's take a look at OpenWrt and see how this all works.
现在让我们看看它是如何工作的。
So far it is only concepts and theory, but we will shortly look into how this all works out in practice.
到目前为止还仅仅是概念和理论，但我们很快会看到这些都能在实践中应用。
To understand how this all works, we have to take a brief dive into the parser combinator implementation.
为了理解其中的原理，我们必须简要了解解析器组合子的实现。
What I shall do in coming weeks is to look at how all of this actually works, how Marxists took up the baton and what the consequences of it all were.
接下来几周我要做的是看看这一切究竟是如何运作的，马克思主义者是如何接过接力棒的，以及这一切的后果是什么。
This machinery is so precise that a human hair couldn't even pass between the heads and spinning platters, yet it all works in terrific speeds.
这台机器是如此精确，以至于人类的头发甚至不能从头部和旋转的磁盘之间穿过，但它的运转速度却是惊人的。
However, in this case, more work would be needed to support all the types for which the existing heuristic works.
但是，在这种情况下，为了支持所有的类型，使已有的启发法能够工作，需要做更多的工作。
This elevated view helps us to ignore all the reasons why the product works the way it does.
这种提高后的视角帮助我们忽略了对于产品为什么这么工作的所有原因的探究。
They want to be able to quote, cite and reference earlier works because this is fundamental to all critical discourse.
他们希望能引用、例举和参考之前的著作，因为这对于所有批评性文本的根本所在。
While I want to record this data, it's important to account for the fact that not all employees will have published works.
尽管我希望记录该数据，但是重要的一点是要考虑到并不是所有的员工都出版了著作。
All of this may sound paternalistic, but it works.
这一切听起来有些家长式的，但却很有效。
For most cases this works pretty well. However all of this is just an approximation of the actual interaction that a user may employ.
大多数情况下这能满足我们的要求，但所有这些仅仅是对实际用户交互的一种模拟。
This works if you use the same configuration across all machines for a given OS.
如果您在所有机器上对给定的OS使用相同的配置，那么您可以这样进行组织。
All of this data needs to be collected for the business to understand how the process works.
需要收集这些业务数据才能了解流程的工作方式。
What does all this mean? It's a system - a cosmology if you will - that describes how nature works.
这一切意味着些什么？这是一个系统，是一个宇宙学，如果你愿意的话。，它可用来描述大自然是怎样运行的。
Do not focus on yourself during the evening - ask your date questions about herself (this works in all social situations).
不要在整个晚上都专注于自己的问题——要问关于她的问题(这在所有的社交场景都有效)。
This factor works in almost all the cases and choosing Pink will be the right choice to bring a smile on your girl’s face.
这条定律在一切时候都是生效的，选择粉色一定会让女孩笑开颜。
This is how ASP.NET works; extension mappings are registered for all of the ASP.NET extensions and directs them to the aspnet_isapi.dll.
这正是ASP.NET的工作方式；将为所有ASP.NET扩展名注册扩展名映射，并将这些扩展名映射导向aspnet _ isapi . dll。
This might not work in all cases, and only works while in the workspace; that is, Eric and Jaya cannot revert back to each others' changes.
但并不是所有情况下都能这样，而是只有在工作区中才能这样。 也就是说，Eric和Jaya不能相互撤销对方的更改。
The simple application code that accompanies this article will help you understand in depth how all of this works.
本文附带的简单应用程序代码将帮助您深入理解所有这些是如何工作的。
This works across all possible transports, is known to interoperate well across different implementations, and is pretty much guaranteed to work with small amounts of data.
这使用了所有可能的传送，这些传送被认为在不同实现中具有很好的互操作性，并且确保使用少量的数据。
Probably this guy knows all about him, where he lives, and where his wife works and his kids go to school.
很可能这人对你了如指掌，知道你的住址，你妻子的工作，甚至是你孩子的学校。
This may not apply to all types of companies but I think it works for internet-related businesses.
这也许不能对所有公司都适用，但我相信对与互联网有关的公司是适用的。
For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.
虽是这样，他们仍旧犯罪，不信他奇妙的作为。
If all of this works for you, congratulations, you've successfully run an application that USES an XA transaction spanning JDBC and JMS resources.
如果所有这些工作都完成，恭喜您，您已经成功运行了一个使用了xa事务的应用程序，该XA事务跨越JDBC和JMS资源。
For example, some argue that the main insight of all this study is that irrationality actually works; our cognitive biases have survived for millennia for good reason.
比如有些人认为，这项研究说明人们的不合理行为实际上是“合理有效的”；几千年来认知偏差一直存自有它存在的充分理由。
Let's look at how this works at runtime to make sense of all this.
现在让我们看一下在运行时它们是如何工作的，以便对其有个了解。
This means writing code that works well for the basic conditions, when all the data is valid and all the conditions are as expected.
这意味着编写适用于基本条件的代码，即所有的数据都是可用的，所有的条件符合预期。
This is the way all of the other insurance I buy works - there are audits of our behavior and credit for a lack of claims.
这是我购买其他保险的办法奏效了——这些是我们行为的审计和微薄理赔的信用保证。
应用推荐