If those programs don't seem challenging enough for your running level, try this advanced beginner 5k training schedule.
如果这些计划不足以挑战你的水平，试试这个高级新手5k训练计划。
Without the link element, software would not auto-discover a machine-readable version of a blog's contents and could not provide this advanced functionality.
如果没有link元素，软件就不能自动发现机器可读版本的blog内容，从而不能提供这种高级功能。
In this advanced sub-capacity scenario, there are some hardware-specific terms that you need to be aware of when trying to figure out how to license your DB2 software.
在这个高级的随需添加场景中，当您想弄清楚如何为DB 2软件授权许可时，必须清楚一些特定于硬件的术语。
It is worthwhile to spread this advanced technology.
这项先进技术值得推广。
We should acquaint ourselves with this advanced technique.
我们应当使自己熟悉这项先进技术。
Learn how to light your images with this advanced photography lighting course.
此次一日摄影工作坊为摄影灯光进阶课程。
As part of the agreement, SBC will market this advanced platform to its business customers.
作为协议的一部分，SBC将针对商业客户对这一高级平台进行市场营销。
This paper illustrates how this advanced management can be applied to the hospitality industry.
本文论述了这一先进管理方法在酒店行业的具体应用，对酒店业有一定的借鉴作用。
Therefore, this advanced technique opens a new route forgeneralization and application of magnesium alloy products.
该技术为镁合金产品的推广和应用开辟了新的途径。
A major emphasis of this advanced workshop will be on monographic study of western art history at the university level.
本届高级工作坊将侧重于就西方艺术和艺术史的专题研究和教学方法进行指导和研讨。
The results of the experiment and the numerical simulation are conducive to master and use this advanced flexible process.
实验结果和数值模拟结果有助于掌握和利用这一先进的柔性加工工艺。
Used daily, this advanced sun protection helps prevent future sun damage such as fine lines, wrinkles, and even age spots.
每日使用，高效的光防护，预防细纹，皱纹，年龄斑等光老化损伤。
In this advanced Business English Podcast we continue to look at the language and skills of interviewing for jobs in English.
在这节高级商务英语播客中，我们继续来看下英语面试中的语言和技巧。
Currently, this advanced plastic forming technology plays an important role on the lightweight issue in the automotive industry.
目前，这种先进塑性成形工艺正在世界汽车工业轻量化进程中发挥着积极作用。
In the field of plastic surgery, this advanced technology can be used for operation design and simulation, prosthetic prefabrication and so on.
将这一先进技术应用于整形外科领域，可以进行手术设计与模拟、假体预制、形态测量等。
Through the typical well condition pictures, casing condition is analyzed and how to use this advanced technologies more effectively is also discussed.
通过典型井况的测井图片资料，分析目前套管的技术状况，并探讨如何使这一先进的测井方法在套管状况监测中发挥应有的作用。
Using this advanced model, translation time can be reduced by 25% to 50%, while producing high-quality translation output and up to 30% cost savings, in many cases.
在许多情况下，通过使用这种高级机器翻译模式，能节省25 - 50%的翻译时间，还能保证高品质的译文，并能节省30%的成本。
As for the status of the increasing proportion of low permeability oil-gas reserves in our country, this advanced drilling technology has much greater potential value.
而针对于我国低渗油气储量所占比例日渐增加的现状而言，这种先进的钻井技术有着更巨大的潜在价值。
The aim of this advanced undergraduate course is to study ways in which samples from the real world (images and video) can be used to generate compelling computer graphics imagery.
这个高级本科课程的目的是研究用现实世界的样本(图像和视频)来生成引人注目的计算机图形图像的方法。
There are claims that the Russians supplied supercruise capable 117S series engines - these would not be sufficient to extract the full performance potential of this advanced airframe.
有人声称俄罗斯提供了有超巡能力的117S系列发动机——这种引擎当然还无法发挥出这种先进机身的全部性能潜力。
If you use this advanced technique, you must create and maintain the separate lists as part of your manager implementation, and you must provide a way to add listeners to a specific list.
如果要使用此高级技术，您必须将单独的列表作为管理器实现的一部分进行创建和维护，并提供向特定列表添加侦听器的方法。
This advanced battleplane can hedgehop.
战斗机，可以进行超低空飞行。
This advanced learner's dictionary is very helpful.
这个高级学习字典很有用。
This advanced method has been introduced in every factory.
这种先进的操作方法已在各厂推行。
This advanced dyeing technology can make the products unfading.
这种先进的印染技术，使产品永不褪色。
This advanced tester plows new ground in test methodology and technology.
此款先进测试机在测试方法与技术上开创了新的境界。
This advanced system meets evolving customer requirements and is Raytheon's latest offering for the F-16.
该先进电子战系统满足用户不断提高的作战需求，是雷声公司为F-16提供的最新装备。
This advanced technique, offers the advantages of simple flowsheet, high metal recoveries and excellent product quality.
这项工艺技术先进，流程简短，金属回收率高，产品质量优良。
This advanced technique, offers the advantages of simple flowsheet, high metal recoveries and excellent product quality.
这项工艺技术先进，流程简短，金属回收率高，产品质量优良。
应用推荐