You, the extroverted and loving husband plan to knock her socks off with a big surprise party, thinking of course, she will be thrilled!
你，爱着她并且在社交圈的红人秘密瞒着她给她策划了一个生日派对。想想结果会怎样，她一定会开心的要命！
“My current husband has a different way of thinking, ” she said.
不过，我丈夫想法和别人不同。
EVER since Joan Didion’s book “The Year of Magical Thinking” began its long run as a best seller in 2005, a number of first-person accounts of losing a husband have been published.
在JoanDidion的“奇想之年”最终成为了2005年最畅销的书籍之时，很多涉及大量失去丈夫题材的自传就已经发表。
She gave up her job at age 40 to take care of her dying mother and her newborn son (now my husband), after thinking for years she might never have another child.
他在40岁时放弃了工作专心照顾将逝的母亲和新生的儿子(我的丈夫)，特别是在考虑到自己多年后都不会再有孩子之后。
That said, his approach to the problem could equally have applied if you had written to say that you were 38 years old, rather bored with your husband and were thinking of taking up badminton.
话虽如此，但如果你来信中说你38岁、对你先生相当厌倦、正考虑练习打羽毛球，他提出的解决这一问题的方法可能也同样适用。
So many times a woman just wants to share her feelings about her day, and her husband, thinking he is helping, interrupts her by offering a steady flow of solutions to her problems.
因此女人多数只想和丈夫分享她当日的感受，丈夫却自以为在帮助她，而提供一连串解决她问题的答案，使她受挫。
While we are sitting at lunch she casually mentions she and her husband are thinking of starting a family.
我们坐在一起吃饭的时候，她漫不经心地提到她和她的丈夫正考虑要小孩。
She experienced pain in thinking of her husband who had passed away years ago.
她丈夫于几年前去世，她经历了一段思念亡夫的悲痛过程。
She always finds comfort in her children when thinking of the loss of her husband.
想到死去的丈夫，她只能从孩子们身上得到安慰。
I'm thinking of leaving my husband, complained the economist's wife.
“我正在考虑离开我丈夫，”经济学家的妻子抱怨。
She went upstairs and lay awake all night, thinking of her pearls adorning the neck of another, and of the consideration her husband had presumably received therefore.
她上了楼，一夜都没有合眼，总在想着自己的珍珠项圈戴在另一个人的脖子上，想着自己的丈夫送了项圈可能受到的优待。
But thinking of my husband as an exotic species gave me the distance I needed to consider our differences more objectively.
但是，将丈夫作为外来物种给了我空间，我需要这种空间来客观地考虑我们之间的差异。
And they said that Helen, thinking he was her husband, followed him, and he carried her across the wide waters of Troy, away from her lord11 and her beautiful little daughter, the child Hermione.
他们还说，海伦以为他就是自己的丈夫，于是就随他离去。他带她驶过特洛伊宽阔的海面，远离夫君和美丽的小女儿赫耳弥俄涅。
A couple of weeks after my husband and I got home, still thinking of Owens and his charming ponies, I went online and found it was the centennial show of the Welsh Pony and Cob Societyof America.
就在我和丈夫回家后几周时间里，我一直惦念着欧文斯和他可爱的小马驹，并在网上发现了一个美国威尔士马驹及短腿壮马协会的百年纪念展览。
Time is running out for my friend. We are sitting at lunch when she casually mentions that she and her husband are thinking of "starting a family."
时间在我女伴身边流逝。我们坐在一起享用午餐，她看似不经意地提起，她和丈夫正在考虑组建家庭。
Time is running out for my friend. We are sitting at lunch when she casually mentions that she and her husband are thinking of "starting a family."
时间在我女伴身边流逝。我们坐在一起享用午餐，她看似不经意地提起，她和丈夫正在考虑组建家庭。
应用推荐