Maybe he was thinking about something else while you were asking.
也许你问的时候他在想别的事。
You're thinking about something, my dear, and that makes you forget to talk.
你在想什么呢,亲爱的,都忘记说话了。
He was thinking about something else.
他当时正在考虑别的事。
He seems to be thinking about something.
他似乎正在考虑某事。
I was thinking about something else then.
我当时正在想别的事情。
The Fox pretends to be thinking about something.
狐狸假装在考虑一些什么。
You're still thinking about something to do, aren't you?
你还在想要找点事做,是吗?
Fame usually comes to those who are thinking about something else.
名望时常降临到那些不在乎它的人身上。
Thinking about something before you do it is a great trait to have.
我们一般都有个特点,喜欢在做事情之前先想一想。
My father always draws at his pipe when he is thinking about something.
当父亲若有所思时,他总是会叼着一根烟斗。
'you're thinking about something, my dear, and that makes you forget to talk.
我亲爱的,你在想什么,竟忘了谈话!
If a character in your script is thinking about something, don't tell us he's thinking.
如果你剧本里的角色正在想问题,请不要只告诉我们他在思考。
Mary was talking to me about her new dress. Meanwhile I was thinking about something else.
玛丽在和我讲她的新衣服。与此同时我却在想着其他的事情。
Tell them a different way of thinking about something, one that sheds new light on what it means.
告诉大家关于某一问题的不同的思考方式,使它散发出新的光彩。
Hi Mr Chen. I have been thinking about something lately, and I'd like to share with you my thoughts.
您好,陈先生。近来我一直在思考件事,我想告诉您我的想法。
So I generally didn't have time to take a break for thinking about something like how do I like here.
所以我几乎没有时间停下来去考虑类似我觉得这里怎么样这样的事情。
"I am just thinking about something from my past, Herman," Roma explains in a voice suddenly very soft.
“我只是想起了从前的一些事情,赫尔曼,”罗玛突然用一种深情的声音向我解释。
Some might still be having a high time on campus, but others are thinking about something else: job hunting.
一些人可能还在享受最好的校园时光,而另一些人已经开始思考另一问题——求职。
This started me thinking about something else, too… at the end of my life, the stories are really all that’s left.
并且,这也让我开始思考另外一个问题——在我生命的尽头,这些故事就是我所拥有、所剩下的一切。
Turns out that people spend nearly half their waking hours thinking about something other than what they’re doing.
结果发现,人们会花掉他们近一半的醒着的时间想些无关紧要的事情,而不是他们正在做的事情。
Turns out that people spend nearly half their waking hours thinking about something other than what they're doing.
调查结果显示,人们醒着的时候有将近一半的时间,脑子里想的不是手中正在做的事情。
It found that people spend 47 percent of their waking hours thinking about something other than what they are doing.
人们会把47%的清醒时间用于考虑手头工作以外的事情。
My thoughts - when I returned to the act of thinking about something rather than nothing - were fresher and more surprising.
当我回归思考一些东西而非什么也不想的状态时,我的想法变得更新鲜,也更让人意外。
You're busy or rushed thinking about something else and you miss the goodness of the moment with your spouse, or kids, or friends.
你要不就太忙要不就在想些别的,以至于你错过了与伴侣、孩子、朋友交谈时的快乐。
It is true, by thinking about something enough you push it into your subconscious, your mental computer that works 24 hours a day.
这是真的,因为当你想某事物达到一定程度时,它就会被植入你的潜意识中,而你的大脑是二十四小时都开机的。
[The Analytical Engine] is actually quite fast given that it's all in cogs, so Babbage was thinking about something relatively powerful.
格莱汉姆·卡明先生说道:“‘分析机’事实上是非常有效率的,鉴于它还微不足道,但因此巴贝奇正在考虑一些较为强大的东西。”
Before marriage, a man will lie awake all night thinking about something you said. After marriage, he will fall asleep before you finish.
婚前男人会躺在床上整晚想着你说的话,婚后他会在你说完前睡着。
When I was watching the moon, I would imagine that you were watching at the same moon as well, thinking about something or even somebody.
一边看着月亮,一边在想像:你们也在看着同样的月亮,想着某些事物。
When I was watching the moon, I would imagine that you were watching at the same moon as well, thinking about something or even somebody.
一边看着月亮,一边在想像:你们也在看着同样的月亮,想着某些事物。
应用推荐