You need time to think things through.
你需要时间把事情想清楚。
我能把这个事情想通，忘掉吗？
They always think things through before they act.
他们总是仔细想清楚了才行动。
When your husband is upset, give him time to think things through.
当你的丈夫显得不安时，给他时间想通整件事。
Venus is retrograde though, so think things through very carefully.
但是由于金星逆行，所以考虑的时候要谨慎些。
Be honest about your need for some quiet time to think things through.
若你需要一个人独自思考，要诚实地告诉她。
I feel as if I had not read any books either think things through before.
深圳老街的巴山小店里的小菜实在是好吃，似乎这就是我这辈子吃过的最好吃的口味了。
If you don't take the time to think things through, you might create problems.
你没有花时间思量一下整件事情，是很容易出问题的。
Slow down and think things through before you make any life-changing decisions.
慢下来，做任何决定前请三思。
You enjoy change, but think things through deeply and are very perceptive and intuitive.
喜欢变化，思考深入，感性，凭直觉做事。看起来很好接近实则不然。
You enjoy change, but think things through deeply and are very perceptive and intuitive.
喜欢变化，思考深入，感性，凭直觉做事。
Rehearsing also gives you time to think things through and prepare for possible reactions.
排练也会给你时间想通整件事并准备应对可能的反应。
Most introverts tend to carefully think things through before acting, which has obvious advantages.
多数内向人士都行动前都会把事情考虑清楚，这显然有很多优势。 穰。
Writing down the events of your day gives you a chance to think things through and gain some new perspective.
记录下你每天的事情会使你有机会去思考，找到新的视角。
If I'd taken the time to think things through and replace the memory, the whole situation would have improved.
如果我花时间考虑并更换内存，整个情形都会得到改善。
Frank, you might want to think things through carefully before you quit your job to go work for the competition.
法兰克，在辞职去为竞争对手工作之前，你或许会想要仔细考虑清楚。
Some people prefer to think things through on their own whereas others need to talk out loud to clarify their ideas.
有些人更愿意自己思考，而另外一些人则需要大声的说出来才能明确他们的想法。
If you're feeling a little off-kilter as the week gets going, exercise will help by giving you time to think things through.
如果你感觉这周的状态不太好，锻炼下身体，同时还可以利用这段时间思考问题。
Would-be fighter pilots that think things through are washed out - for their own good and the good of their fellows - long before they can get into the cockpit of a fighter plane.
一个想成为飞行员的人如果考虑问题这么慢的话—为了他自己也处于对他同事的考虑—他是没有机会坐进战斗机的。
Companies might do well to think these things through more before nailing their products to the mast of some campaign.
公司如果能在推出某种产品之前，更彻底全面的想想这些问题，他们也许做得会更好。
I am also going to go through another wardrobe purge, because I do think I have too many things (still).
我还得对我的衣橱再进行一次大清洗，因为我确实认为我东西太多了(——仍然)。
Even when permission was obtained the couple had to go through a one month waiting period in which the they were supposed to think things over.
但是即使拿到了上司的许可，夫妻二人还是要一起度过一个月的等待期，这段时间里他们可以好好再想一下。
People often think about these things starting from the back-end, through integration and business process modeling, and optimizing the definition and use of services.
人们常常从后端考虑这些事情：通过集成和业务流程建模，并优化服务的定义和使用。
You can think of these semantic characteristics as things that are accomplished in business-relevant terms through interaction with a service realization.
可以把这些语义特征看作是通过与服务实现进行交互完成的、使用与业务相关的术语描述的东西。
In fact, it's often said that designers don't just think and then translate those thoughts into tangible form, they actually think through making things.
事实上，我们经常听到这样的说法：设计师不仅仅在实施想法之前思考，他们也在做东西的过程中思考。
"Unless you're a world-class photographer, you're probably not going to think through things the way a professional photographer will in terms of lighting and detail," he said.
“除非你是一个世界级的摄影师，不然你可能不会像专业的摄影师一样，考虑到灯光和细节等问题。”他说道。
Not so much hilarious as just funny to think of a guy running through a city doing these things.
城市的忍者。与其说很滑稽的家伙跑到一个城市做的这些事。
If you think it's her, you should have asked if you could look through her things.
如果你觉得是她，你该问一问，能不能检查她的东西。
Our information consumption is increasingly driven through social news, with friends, family, and colleagues recommending things they think are important or relevant to us.
社会新闻，以及朋友、家人和同事的推荐，越来越多地成为信息消费的推动力。
I think we're going to be able to do things that are equivalent to what the Macintosh resource fork does through the new file attribute feature.
我想我们将能够通过新的文件属性特性做出一些事情，这些事情与Macintosh资源派生做的事情等价。
应用推荐