It can be very hard to think rationally when you're feeling so vulnerable and alone.
在你感到如此脆弱和孤单的时候很难理性地思考问题。
Under love, no one can think rationally.
在爱情之下，没有人可以理智的去思考。
Thank Guojin, I learn how to think rationally from you;
感谢我的大学室友们，给我最美好的大学时光；
Under certain circumstances, they can think rationally to achieve a goal.
在特定场合下，这些主体能够进行理性思考以实现目标。
It takes over your thoughts and begins to affect your ability to think rationally.
这种想法会一直挥之不去，并开始影响你理性思考的能力。
Anyway, I am glad that there are still Chinese people who can think rationally.
但不管怎样，我很高兴看到仍有许多中国人能理性看待。
When attraction, or romantic passion, comes into play, we often lose our ability to think rationally — at least when it comes to the object of our attraction.
当爱慕或浪漫的激情上演，我们通常会失去理性思考的能力，至少对我们爱慕的对象是这样。
So, those people who naturally preferred to approach creative problems rationally, were asked to think intuitively. And the intuitive group was asked to think rationally for a change.
因此，在试验中，那些原本喜欢通过理性分析解决难题的人们被要求依靠直觉思考，与此同时，原本靠直觉思考的人群被要求反过来理性分析。
As teens mature, they start to think more abstractly and rationally. They're forming their moral code.
随着十几岁的孩子慢慢成熟，他们开始抽象、理性地思维，并会形成自己的道德标准。
When we actually pause and think about those thoughts, we can rationally see that they're wrong.
当我们真正停下来，认真想想那些想法时，才能从理性上看到那是错误的。
Fine lines on the palm mean you think clearly and rationally.
手掌纹路清晰的人，代表着思考清楚而理性。
Critical thinking is the ability to think clearly and rationally.
批判性思考是一种清晰且理性的思考能力。
Things seem unreal and remote, and he often cannot think clearly and rationally for some time.
所发生的事情似乎不真实和遥远，一段时间内不能清晰理智地思考。
We can build a better world! The choice is ours, only if we can think it rationally!
我们能够创造一个更好的世界，只要我们有明智的选择和理性的思考！
"Probing incorruptible culture through the Science of culture" is an attempt to think incorruptible culture over rationally.
“廉政文化的文化学透视”正是对廉政文化进行理性思考的初步尝试。
Personally, I think we need use credit card rationally.
我个人认为，我们需要理性的使用信用卡。
Remember that even in the worst wrecks, you do have a chance of survival. Youll need to be able to think methodically and rationally to maximize that chance.
请记住，即使在最糟糕的的事故中，也会有一线生机，你要做的就是冷静、有步骤地思考如何做才能扩大自己的生存几率。
Remember that even in the worst wrecks, you do have a chance of survival. You'll need to be able to think methodically and rationally to maximize that chance.
请记住，即使在最糟糕的的事故中，也会有一线生机，你要做的就是冷静、有步骤地思考如何做才能扩大自己的生存几率。
Also it expresses that people always love and depend on the nature and think about the living environment rationally.
同时也表达了人们对自然事物的眷恋和依赖以及对人类生存环境的理性思考。
As the boss, I should've discussed the problem with her calmly in the morning, when we were both rested and I'd had time to rationally think through the implications of her missing the deadline.
作为老板，我应该和她在早上当大家都休息过后冷静地讨论问题并且我应该思考她说无法在最后期限前赶稿的可能原因。
In today's China, those who think independently, behave rationally, stick to the principles, keep a good conscience and safeguard their faith are all heroes.
很喜欢这句话！在今日之中国，能够独立思考、寻求理性、坚持原则、恪守良知、捍卫信仰的人，都是难得的英雄！
In today's China, those who think independently, behave rationally, stick to the principles, keep a good conscience and safeguard their faith are all heroes.
很喜欢这句话！在今日之中国，能够独立思考、寻求理性、坚持原则、恪守良知、捍卫信仰的人，都是难得的英雄！
应用推荐