OK, so if we think of this function, u, that measures concentration, that means we are always going to go in the direction where the concentration decreases the fastest.
如果我们考虑函数u,它度量了浓度,也意味着,流动的方向,总是浓度减小最快的地方。
And having a chance to meet with all of you I think has given me great hope for the future of U. s. -china relations.
有机会和大家见面,使我感到美中关系的未来是很有希望的。
Carlos Santana told me that to think of yourself as a citizen of the U. S. is narrow. You have to think of yourself as a citizen of the world. You should be global.
CarlosSantana对我说别只把自己看成是美国的公民,这挺狭隘,要把你看成世界的公民,你应该是全球的。
If investors think the U. s. economy is improving, they will take the yen down versus the dollar, and that will radically change the profitability of Japanese exporters.
如果投资者认为美国经济在改善,他们就会把日元对美元的值拉低,那就彻底改变了日本出口商的盈利能力。
This was selected, though, by I think one of the members of our U. S.
这是个挑选出来的问题,我想是由是我们美国记者团成员挑选的,所以…。
For China as a member of the world, I think in the next ten years there would be some tension among China and countries like the U.
对于世界的一员中国,我觉得未来的十年,中国和其它国家比如美国,可能有一些紧张局面。
Many investors think otherwise, flocking to the safety of U. s. Treasurys in spite of rock-bottom yields.
许多投资者的想法刚好相反,向着美国财政部债券的安全性蜂拥而去,尽管债券收益已触底。
China military urges restraint from U. S. -south Korea navy drills... I think us south Korea should just do opposite of that continue the navy drills and invite Japan and British to come.
中国军方敦促美韩海军演习保持克制……我觉得美韩就应该和中国对着干,继续军演并把日本英国都拉进来。
And because of U. S. -china cooperation, I think that we were able to help stabilize the situation at a very difficult time.
由于美国与中国的合作,我认为我们才有能力在一个非常困难的时期为稳定局势作出贡献。
In the U. K. for example, 2% of parents think engineering is an appropriate career for a daughter versus 12% for a son.
例如,在英国,有2%的父母认为,工程是适合女儿的职业,而认为这类专业适合儿子的父母则有12%。
RCRCM has been making quite a name for itself in the RC world lately. Their designs are impressive, and we think they offer the best "bang for your buck" of anyone in the industry! -bob U. s.
RCRCM在RC世界里已经享有盛名,他们的设计是令人称赞的,我们认为他们为这个行业的每个人提供了最“划算”的飞机。
"I actually think there's more opportunity," said Teri Schwartz, dean of the U. C. L. A. School of Theater, Film and Television.
“事实上我认为会有更多的机会,”加州大学洛杉矶分校戏剧电影电视学院院长泰瑞·施瓦兹说。
Pay attention to consumers with fashionable life and think the price of the race apparatus is the natural thing above 1000 U. s. dollars.
注重生活时尚的消费者认为跑步机价格在1000美元以上是理所当然的事。
She says residents of Okinawa think U. S. and Japanese officials have let them down, especially after this latest incident.
她说,冲绳居民认为,美国和日本官方辜负了他们的期望,尤其是在最近的事件发生之后更是如此。
Many Americans like to think of the U. s. as a country to emulate on LGBT rights, from our music trends and gay-themed publications to the quality of gay life in the country's big cities.
从我们的流行音乐,以GAY为主题的出版物,到在这个国家大城市中gay生活的品质,很多美国人认为美国在LGBT权利方面正在迎头赶上。
U. S. ah plateau, plateau blue, clear blue sky, which missed his eyes, the days are blue are blue, I think of Mei sweet heart.
高原美呀,高原蓝,想念蓝天下清澈的那一双眼,天也蓝衣也蓝,想起阿妹心里甜。
I think the U. S. is better positioned than any country to take advantage of this kind of new global system of science and technology.
同其他国家相比,美国能更好地利用此类新兴全球化的科技体系。
If other countries respond with monetary expansions of their own, I do not think that would irritate policy makers within the U. S. Federal Reserve.
如果其他国家也以货币扩张来应对,我认为这不会刺激到包括美联储在内的决策者。
My college experience in the U. S. A made me an international-minded person and I think I could help a foreign company develop its business in china because of this.
我曾在美国留学,这种经历把我培养成具有国际思维的人,我认为我能帮助外资公司在中国开展业务。
Crisp U. S. almond , coupled with a rich chocolate make you intoxicating when you think of it. Your heart belong to it, does it still far away to own it?
美国杏仁的香脆,加上巧克力的浓郁,想起来都已醉人心扉,心之所属,拥有还远吗?。
For that same reason, investors also buy gold when they think the value of the U. S. dollar is going to decline.
出于同样的原因,当投资者认为美元将贬值时也会购买黄金。
What do you think about the outsourcing of U. S. jobs? And do you think that this trend will continue in the future for Microsoft and its vendors?
你如何看待美国的工作被外包?对于微软和其供应商来说,这个趋势在将来会持续吗?
In the U. S., from small children would reason, whenever there is any small conflict can be assumed a posture of reasoning, to make you think it funny and cute.
在美国,孩子们从小就会讲道理,每当有什么小冲突,都能摆出一副以理服人的架势,令你觉得又好笑又可爱。
I think while there has been some discussion at this conference about the use of erythropoietin, and it is generally used more in the U.
这次会议已经有一些关于促红细胞素应用的讨论,它在美国的应用要多于欧洲,而它在西方国家的应用要比世界上其他地方更广泛。
I think while there has been some discussion at this conference about the use of erythropoietin, and it is generally used more in the U.
这次会议已经有一些关于促红细胞素应用的讨论,它在美国的应用要多于欧洲,而它在西方国家的应用要比世界上其他地方更广泛。
应用推荐