I think this is an important distinction because what in the middle of this simile in Milton's account of hell is an image of a bower.
我认为这是一个重要的区别,因为在弥尔顿对地狱的描述中,这个比喻的中间,是一个凉亭的形象。
And now when I look at it, I think her presence in the photo is what makes the image interesting.
现在当我看着这张照片时,我觉得照片上的她使这张照片变得有趣了起来。
In an image-centered and pleasure-driven world, Postman noted, there is no place for rational thinking, because you simply cannot think with images.
波斯曼指出,在一个以形象为中心、以快乐为驱动力的世界里,没有理性思考的空间,因为你根本无法用形象思考。
Well, I think we have only to step outside of this building to see how this city has transformed not only the area here but, indeed, the whole image of China in the world.
我认为我们只要跨出这座大楼,就会看到这个城市是怎样不仅改变了这个地区,而且确实也改变了中国在世界上的整体形象。
In addition, you can think out of the box with this control, not just using it for gauges but using its simple graphics primitive language to build any type of image and simple animation.
此外,还可以想得更远一些,不仅可以将它用于仪表盘,而且还可以使用其简单的图形原语构建任何类型的图像和简单的动画。
The crucial thing about charity as a means of image building is, of course, that it can work only if others know about it and think positively of the charity in question.
当然,将慈善作为形象塑造的一种方式的至关重要的问题在于,只有当别人知道并且确实想到这件慈善事件时它才起作用。
To decide what the alternate text should be, think about what information the image conveys, and then describe this in a short phrase.
为了决定替代文本应该是什么,请考虑图像传达的是什么信息,然后用简短的短语描述。
Astronomers think most of the radiation in this nebula comes from the single hot and brilliant massive star just above the center of the image.
天文学家认为这个星云中大部分的辐射来自单个灼热和闪耀的大型星体,即图片中心的星体。
There's a real sense, I think, in which Milton wanted to re-create all of Western culture or to re-create all of Western culture in his own image.
我认为,米尔顿想要完全重建西方文化,或者说是按他自身的形象重建西方文化,是有切实意义的。
In the image above you see the star drawn around the joint venture idea. This might represent an idea I think is a great way to improve the budget.
上面这幅图里,在合资的想法外画了个星,这可能代表了一个我认为很不错的增加预算的办法。
I think there's a connection here between the image from the commonplace book and the treatment in Milton's mask of this strangely conjoint phenomenon of virginity and speechlessness.
我认为,笔记书中的形象,和弥尔顿《面具》中有关童贞和无语这一共同现象,是有联系的。
Astronomers think the object shown in this Chandra X-ray Observatory image (in box) may be an elusive intermediate-mass black hole.
天文学家们认为在上面那张钱德拉X射线天文台的图片的匣子里的物体可能是一个难以捉摸的中等质量黑洞。
And knowing that the sound image correlative to the concept tree is "arbor," right, arbor I can think of something like that, something in some way resembling that.
树这个词所对应的声音形象是,凉亭,对,凉亭,也就是像我画的树这样,至少是像这样的东西。
If a river or stream flows through the landscape you are shooting, think about the character of it and how to convey that character in the image.
如果你要拍摄的风景中有一条河流或者小溪,就要考虑它的特点以及如何在照片中表现这种特点。
In any case, when I think about the driver all I can see is my own image frozen in his rearview mirror: my hair is still long; I'm thin, wearing a denim jacket and a pair of awful, oversize glasses.
无论如何,当我想到那个司机时我所看到的一切是我凝固在他的倒车镜里的形象:我的头发依然很长;我很瘦,穿件牛仔夹克,戴着一副难看的、尺码过大的眼镜。
Those in the bandwagon crowd tends to be inexperienced with Agile but are generally positive especially when they think it can help their own image or further their career.
追随的人群往往缺乏敏捷经验,但普遍都很积极,尤其是当他们认为它可以提升自己的形象或促进其职业生涯。
In the popular example of a white bear or pink elephant, for example, trying not to think about an unusual and concrete object is the surest way to make that image stick in your mind.
例如,在广为人知的白熊(或粉红大象)案例里,努力去不想起一个奇特而具体的想象事物,恰恰会在内心里强化该事物的形象。
First, think about the character of the forest you want to shoot and the feeling you want to convey in your image.
首先,观察你想要拍摄的森林具有什么样的特点,思考你要通过作品表达的情感。
I think this is an important distinction because what you have here in the middle of this simile in Milton's account of hell is an image of a bower.
我认为这是一个非常重要的区别,因为读到半途,弥尔顿对地狱的描述仅给了我们一个阴暗的印象。
"I think many are still captured by the image of women in the Middle East and North Africa as uneducated," she says.
她说:“我认为许多人仍然认为中东和北非地区的妇女是没文化的。”
Think about it — conforming to the world's view of the perfect body image won't change much in the grand scheme of things.
好好想一想——与全世界都认为的完美身材保持一致在大体上并不会改变什么。
At this juncture, I think she and the family is more interested in protecting the family image.
在这样一个过度的关键时刻,我想她和她的家族更在乎的是他们的家族形象。
But I think the image of women portrayed in "the Water Margin" a very important position.
但我认为,女性形象的刻画在《水浒传》中占有十分重要的地位。
In a video posted on the social networking site, he added:"I don't plan on having a tattoo. "It's just sometimes I wake up and I think, you know,I've got an idea of an image I would like on me.
贝克汉姆在上传至Facebook的一段视频中补充到:“我不会刻意去计划纹身,那只是有时候睡觉醒来,脑海中突然浮现了一个我希望将其留在我身上的画面。”
In a video posted on the social networking site, he added:"I don't plan on having a tattoo. "It's just sometimes I wake up and I think, you know, I've got an idea of an image I would like on me.
贝克汉姆在上传至Facebook的一段视频中补充到:“我不会刻意去计划纹身,那只是有时候睡觉醒来,脑海中突然浮现了一个我希望将其留在我身上的画面。”
"Look at them, we think, is extremely ashamed of their disaster in the face of so calm, so to highlight the charm of personality, has set a new era for us," Paul "image."
看看他们,想想我们,真是惭愧至极,他们在大难面前如此地冷静,又是如此地彰显人格的魅力,为我们树立了新时期“保尔”的形象。
"Look at them, we think, is extremely ashamed of their disaster in the face of so calm, so to highlight the charm of personality, has set a new era for us," Paul "image."
看看他们,想想我们,真是惭愧至极,他们在大难面前如此地冷静,又是如此地彰显人格的魅力,为我们树立了新时期“保尔”的形象。
应用推荐