Such things do happen sometimes.
这种事情的确有时会发生的。
这种事还真有。
Bad things do happen to good people.
坏事也会降临到好人头上。
There is no denying that bad things do happen to us sometimes.
不可否认的是，有时候不好的事情确实发生在我们身上。
Lisa: Wow! Maybe it's a sign. Maybe things do happen for a reason.
莉莎：哇！也许是个预兆喔。是事出必有因的。
Cliche or not, this has a basis in reality: weird and wonderful things do happen on islands.
不管是否陈词滥调，它都有事实根据：在岛上有怪异和精彩的东西发生。
"When these things do happen we sort of smile and look the other way," said Daniel Wegner, a psychologist at Harvard University.
“当这些事情确实发生时，我们施以几分微笑，避而不看某人。”丹尼尔·韦格纳说到，一位哈佛大学的心理学家。
But when exciting things do happen, camera phones will now be able to broadcast the incident live, further shrinking the distance between us consumers of information and information itself.
但当确有趣事发生时，照相手机将可以直播事件，这将进一步缩小我们信息消费者和信息之间的距离。
Circle what people do when annoying things happen.
圈出当烦人的事情发生时，人们会做什么。
"Sometimes, bad things happen again and again, and we never understand why, "Michele said, wishing ther was something she could do to ease her pain.
“有时候，糟糕的事情会一次又一次地发生，我们永远不知道为什么，”米歇尔说，希望她能做点什么来减轻她的痛苦。
I can promise you one thing: whatever you choose to do for a career, if you work hard at it, eventually special things will happen.
我可以向你保证一件事：无论你选择什么职业，只要你努力工作，最终会有不一般的事情发生。
There are more things, which I won't reveal, that happen at the end of the novel to do with this.
与此相关的还有更多的事情发生在小说的结尾，不过我不会透露。
Very often, we do not completely outgrow that infantile notion that our wishes cause things to happen.
我们的愿望导致事情发生这样幼稚的想法，我们很多时候并没有成熟到能够摆脱。
When bad things happen, what should we do?
当坏事情发生了，我们应该做什么？
When things happen, understand why they do, without judgment, and accept them as they are.
当事情发生时，理解他们为什么要这么做，没有判断，只是接受他们的本来面貌。
Now I know that some things do not happen in life for a particular reason and this reason is often so amazing that you could not picture it even in your wildest dreams.
如今我知道生命中有些东西因为特殊的原因是不会发生的，而这些原因通常是很不可思议的，甚至在你最狂野的梦中，你都无法描述。
It will do lots of interesting things as far as how climates might evolve and how evolution might happen on such a planet.
这种拖引力作用在这样一颗星球上，气候将如何演变以及演变将如何发生，会带来很多有趣的事情。
Small actions can and do make big things happen.
小小的行动可能也一定会使大事件发生。
The first is the first reason most things in life do or don't happen: money.
第一个原因就是钱，就是它首先决定了生活里大部分事情的可能性。
Note: Do not supply the same filename for both input and output, as you will overwrite your original data, and can cause all sorts of unexpected things to happen.
注：不要为输入和输出提供相同文件名，因为这样会覆盖原始数据，并且会发生各种不可预料的事情。
Why do bad things happen to good people? Or, why do good things happen to bad people?
为什么有的时候不好事情会发生在好人身上呢？
We are perplexed because we don't know why things happen as they do, but we don't give up and quit" (LB).
我们因不知事出何因而困惑重重，却不曾放弃投降。
In order to do this, we need two things to happen.
为了实现这一点，我们需要有两件事发生。
Worrying about things we need to do later. Worrying about what might happen, or a big event coming up.
未来的事——对于我们接下来要做的事忐忑不安、为可能发生的事或者一个即将到来的大事件忧心忡忡、担心自己会做错或者搞砸以及盼望好事降临。
It is best not to do that, but when experimenting, these things can happen, and they can be difficult to clear up.
最好不要这样做，但在实验过程中，这些情况有可能发生，而且清除起来相当困难。
Most of us do the best we can, but regardless things can happen that are beyond our control.
我们都会做到我们能做到的最好，但却忽视了事情超过了我们控制的范围。
Most of us do the best we can, but regardless things can happen that are beyond our control.
我们都会做到我们能做到的最好，但却忽视了事情超过了我们控制的范围。
应用推荐