As I scan through the images of very different people all united by a common interest, it gaves me hope that some thing good may still come out of all this.
我翻看着这些来自四面八方的人们,因为共同兴趣走到一起,这给了我希望,其中或许还有好的一面存在。
It's a good thing you aren't married.
幸好你没有结婚。
The interesting thing about O'Reilly is his sixth sense for finding people who have good ideas.
奥赖利的有趣之处是他能凭直觉发现有好想法的人。
来吧,那是个好东西!
Good day, Hans, What good thing do you bring?
你好,汉斯,你带来了什么好东西?
At that moment a very good thing was happening to her.
在那一刻,一件非常好的事情发生在她身上。
It was a good thing that little lass came to th' Manor.
那个小姑娘到庄园来,真是太好了。
"It is a good thing if nobody else has done it," continued the baker.
“如果不是其他人做的,那就好了。”面包师继续说道。
However, I do think that an element of stress is a good thing, and if used the right way, can actually be a positive thing.
然而,我认为压力元素确实是一件好事,且如果处理得当,它实际上是可以带来积极影响的事。
I do think that an element of stress is a good thing, and if used the right way, can actually be a positive thing.
我认为有一点压力是好事,如果处理得当,实际上它是可以带来积极影响的。
I feel like people are more independent over there, which is sort of a good thing,
我觉得那里的人更独立,这也是件好事情,
Having good personal relationships is the most important thing for me.
拥有良好的人际关系对我最为重要。
It's a good thing we got here early.
幸亏我们早到了这儿。
She's onto a good thing with that new job.
她在新工作中将大有作为。
Giving her that money was a good thing to do.
把那笔钱给她是做了一件善事。
I have to reject the notion that greed can be a good thing.
我不能接受那种认为贪欲也可以是件好事的想法。
Can you tell me whether it is a good thing to prune an apple tree?
你能否告诉我,修剪苹果树是不是件好事?
The good thing about these younger players is that they are not carrying any excess baggage from less successful times.
这些年轻一些的选手优势在于他们没有背负着来自不太成功的时期的任何包袱。
The good thing is that hula hoop is affordable and you can do it anywhere anytime.
好消息是呼啦圈价格适中,您可以随时随地做。
This is why researchers generally regard so-called moral guilt, in the right amount, to be a good thing.
正因如此,研究人员通常认为,所谓的道德负疚感,如若适量,会是好事。
The other good thing about the patches is that apparently they'll be cheap to manufacture.
补丁的另一个好处是,它们的制造成本很低。
Most people agree that honesty is a good thing.
大多数人认为诚实是一件好事。
Observers are split on whether this is a wholly good thing.
这是否完全是一件好事,观察员对此看法不一。
That's probably a good thing but I'd still like to see something about waste.
这可能是件好事,但我还是想看看有关浪费的东西。
Has it been a good thing for the railways, do you think, to be nationalized?
你认为铁路国有化是件好事吗?
Second, it is surely a good thing that the money and attention come to science rather than go elsewhere.
其次,把资金和注意力投向科学而非其他领域,肯定是一件好事。
Not everyone agrees that programs that seek to enhance academic skills during the preschool years are a good thing.
并不是每个人都认为,在学前阶段寻求提高学习技能的项目是一件好事。
The implication, in each case, is that curiosity is a good thing, and a lack of curiosity is a problem.
每个例子都意味着好奇心是一件好事,而缺乏好奇心是一个问题。
I found that this ability to instantly shift my attention was often a good thing, like when passing time on public transportation.
我发现,拥有这种瞬间转移注意的能力通常是件好事,比如,在公共交通工具上消磨时间的时候。
A number is one thing, and good luck is another.
数字是一回事,好运是另一回事。
应用推荐