He is suffering from a strained thigh muscle.
他的大腿肌肉拉伤了，疼得很。
"Michael has a thigh muscle injury and will be out for six weeks or so," said a spokesman.
“迈克尔以为大腿肌肉拉伤将会有大约六个星期不能上场，”发言人说。
Deco, meanwhile, tore his upper thigh muscle in the warm-up before the United game and is sidelined for a fortnight.
同时德科在与曼联比赛的热身中肌肉拉伤将会导致他缺阵两周。
Kenneth Peters, M. D. , chairman of Urology at Beaumont, Royal Oak and Dr. Xiao removed a piece of Billy's vertebrae that controls part of the thigh muscle.
比尔蒙特医院的泌尿科主任坎尼斯•彼得斯医学博士和肖医生移开了彼利脊椎上控制部分大腿肌肉的一小块。
Ronaldinho was rested for Friday's 1-0 Liga win over Villarreal as he tries to recover from a pulled right thigh muscle, while Deco is suspended for the first leg.
小罗纳尔多在1-0战胜比利亚雷亚尔的比赛中休息，也借此机会好好的养养他右大腿的肌肉，德科则是因为停赛也将错过首回合的比赛。
The findings of this study indicated that long-term imbalance of muscle force did not exist in players who had had sprain with their thigh muscles or knee injuries.
研究中发现，过去有大腿肌肉拉伤和膝关节损伤史的运动员，并不存在长期性肌力不平衡；
Because you've lengthened the "lever" forward of your chest by extending your arms, you'll feel more thigh muscle in your dolphin, but avoid splash by keeping your feet in the water.
因为你通过向前延展双臂增加了“杠杆”的长度，你在蝶动时会感觉你的打腿肌肉在做功，这时，你要尽量保持双脚浸于水中以避免溅起水花。
He tore a muscle in his right thigh.
他拉伤了右大腿的一块肌肉。
Quadriceps Stretch: the quadriceps is the muscle in the front of the thigh, important for lifting your knees and increasing your speed.
拉伸股四头肌：股四头肌是大腿前侧的肌肉，对于你提升膝盖和提高速度很重要。
This narrow muscle of the thigh passes obliquely across the front of the thigh and helps rotate the leg to the position assumed in sitting cross-legged.
这块大腿上的狭长肌肉斜跨大腿前部，作用是在你采取盘腿坐姿时帮助旋转腿部，使其到位。
Engage your quadriceps (front muscle on thigh) and extend your torso until you can melt over your legs.
使用你的四头肌(前面的大腿肌肉)并延长你的躯干直到你能够将你的腿弄软。
The Sartorius, a muscle that run down the front of the thigh at an angle, further stabilizes the pose.
缝匠肌（有角度的处于大腿前侧的一块肌肉）使这个体式稳定。
The pain is usually felt at the knee, around the end of the thigh bone where the iliotibial band crosses over the bone and the muscle.
通常，有疼痛感，位于在膝关节处，大腿骨下端附近，髂胫束穿过这根骨头和肌肉的的地方。
The leg muscle and ligament stretcher is for training the dancer's inside muscle and ligament of thigh stretch.
腿部肌肉韧带拉伸机，是针对舞蹈者的大腿内侧肌肉进行韧带拉伸的专业舞蹈设备。
The large muscle at the back of the thigh that flexes the knee joint.
大腿后侧使膝关节屈曲的大型肌肉。
The Gushi chicks showed higher muscle protein content, higher fat content in breast, lower fat content in thigh and better muscle water holding capacity than broilers.
同始鸡与肉鸡相比，具有较高蛋白质含量的趋势，胸肌中有相对较多、而腿肌中有相对较少的脂肪含量。
This morning Antonini had an X-ray exam which evidenced a first-degree lesion to a muscle in his left thigh.
安东尼尼接受了X光检查，证实了左大腿肌肉属于一级损伤。
Alessandro Nesta: he was subjected to an ecography which evidenced an oedema to a muscle in his right thigh.
内斯塔：伤情表现在右大腿肌肉出现了水肿。
Torres, after all, has suffered enormously with injury during the past 12 months and damaged his thigh and adductor muscle during Spain's World Cup final win over Holland on July 11.
托雷斯毕竟伤病连连，在过去的12个月中，因为他的大腿肌肉的伤病甚至影响了国家队的比赛。
RINO GATTUSO: He reported a distraction because of a fibrosis already present in a muscle in his right thigh.
加图索：由于右腿肌肉出现纤维化，他的状态受到一定的影响。
Sit-up board is the best fitness for exercise the muscle. The sit-up may exercise the muscle in abdomen and inside the thigh.
仰卧起坐板是训练肌肉的上好器材，轻松仰卧起坐可训练腹部肌肉及大腿内侧各部位肌肉；
Anterolateral thigh flap transfer combined with vascular reconstruction was carried out in 3 cases with skin and muscle defects accompanied with ulnar and radial artery injuries.
前臂尺、桡动脉损伤合并皮肤肌肉缺损，血管修复后移植股前外侧皮瓣覆盖创面3例；
Anterolateral thigh flap transfer combined with vascular reconstruction was carried out in 3 cases with skin and muscle defects accompanied with ulnar and radial artery injuries.
前臂尺、桡动脉损伤合并皮肤肌肉缺损，血管修复后移植股前外侧皮瓣覆盖创面3例；
应用推荐