It had rained last night, so the garden was thick mud.
昨晚下了雨,所以花园里全是浓稠的泥浆。
He had thick brown hair and shaggy brows.
他长着浓密褐色的头发和浓粗杂乱的眉毛。
His full and very thick moustache covers his upper lip.
他又浓又厚的小胡子覆盖了他的上唇。
Another favourite way to eat rice noodles is with meat, vegetables and thick gravy.
另一种受喜爱的吃法是搭配肉、蔬菜和浓肉汁来吃米粉。
Many Russian soups also include potatoes, making soups thick and rich.
俄罗斯的许多汤还放入了土豆,使汤变得浓稠而丰富。
Joe is Mexican. His skin is an ashy light brown and his lashes are heavier than mine, and he has short fat eyebrows and shit-brown eyes, and thick hair that flops about his fat pumpkin head.
乔是墨西哥人,浅灰褐色的皮肤,睫毛比我浓,眉毛又短又宽,一双黄褐色的眼睛,头发很密,耷拉在肥大的南瓜脑袋上。
We can use this special oil to reduce the thick paint to a liquid thin enough to spread easily .
我们可以使用这种特殊的油将浓油漆稀释一下,使它刷起来比较省力。
Some of them sell galbanum and nard, and curious perfumes from the islands of the Indian Sea, and the thick oil of red roses and myrrh and little nail-shaped cloves.
他们有些人出售白松香和甘松香,还有来自印度洋岛屿上的奇异香水,浓稠的没药和红玫瑰油,以及如一枚小钉子样的丁香。
Boiling flaxseeds in water gives you a thick, gooey gel that soothes the throat and the bronchial tract.
在水中煮亚麻籽会煮成一种可减轻咽喉和支气管道疼痛的浓稠、粘性的凝胶体。
On its forehead was a ruby, and thick oil dripped from its hair on to its thighs.
额头上嵌有一颗红宝石,浓油自他它的发上滴到股中。
Two kinds of sauces are usually available: one is soy sauce, which is poured on most kinds of sushi; the other is a thick sweet sauce used on eel.
一般有两种酱汁佐用:一种是酱油,可以倒在大多数种类的寿司上调味;另一种是浓稠的甜汁,用于搭配鳗鱼寿司食用。
Lu Xun Academy of Fine Arts: thick artistic temperament, as people in paintings.
鲁迅美术学院的女生艺术气质浓,如同画中人。
He filled a jar with thick brown ointment that he had recently compounded.
他给我装了一罐新配制的浓稠的棕色药膏。
I drank some orange squash. It was like I'd taken a thick, choking gulp of orange-scented washing-up liquid.
我喝了一些橙汁但就像是喝了浓稠的令人窒息的橙汁味道的清洁剂。
Traces of thick oil are also visible farther north.
浓油的轨迹可见向北部延伸。
As the cream thins out the sauce, the basic bechamelor veloute must be thick enoughinitially so the finished sauce will be of the correct consistency.
由于奶油会稀释酱汁,所以一开始的bechamel或veloute酱汁一定要够浓,这样最终才能得到合适的浓度。
You cut your thick bang, revealing the you and thick black eyebrows, naive you suddenly become mature, resolute and do not break childishness face let person again and to love frets.
你剪掉了你的厚刘海,露出了你又浓又黑的眉毛,幼稚的你突然间变得成熟起来,刚毅而不失稚气的脸庞让人又怜又爱。
Origin edge, edge thick edge light, we can not control. We can do, is when the karma of treasure that short time.
缘起缘灭,缘浓缘淡,不是我们能够控制的。我们能做到的,是在因缘际会的时侯好好的珍惜那短暂的时光。
They brewed it in large metal pots, producing a thick, dark liquid to which spices such as cinnamon, cardamom, and anise were added.
他们用大型的金属锅把咖啡煮成浓稠的黑色液体,并在里面加上肉桂、豆蔻和茴香等调味料。
Cook till it becomes thick, stirring continuously. The consistence has to be something like thick sour cream, then cool the cream.
待炖到锅里的东西成浓稠状后,继续搅拌。最终,你能看见一种粘稠的像酸奶一样的糊糊后,就把它冷却下来。
A thick mush made of cornmeal boiled in water or stock.
玉米糊由在水中或汤中煮沸的玉米粉制成的一种浓粥。
The steak was swimming in thick sauce.
牛排浸在浓稠的酱汁之中。
Living in a strange land and the kind of solitary wanderer loneliness and homesickness is particularly thick, and again, especially when it rains.
旅居异地,游子的那种孤独寂寞和思乡之情是特别浓的,又尤其是在下雨的时候。
Don't indulge in rich sauces, Fried food and thick pastry as these are high in fat.
不要吃太多浓酱汁、油炸食品和甜腻的油酥点心,因为这些食品的脂肪含量很高。
Another is that mothers often doubt the value of colostrum, the first milk after childbirth (which is thick and yellowish and doesn't look much like milk), and delay nursing for a day or two.
另外一个问题是,母亲们经常质疑初乳的营养价值(浓且泛黄,外观不太像奶),延迟一两天后才开始喂奶。
See-through bangs aren't for people with thick hair.
如果你的头发又浓又密,空气刘海就不太适合你。
The car slowly down the hillside, the fog gradually thick up, the uniform of the forest in the fog to hide and seek, only with a pointed head.
车沿着山腰缓慢前行,雾渐渐浓了起来,齐刷刷的竹林都在雾中躲着猫猫,只露出一个个脑袋尖。
The car slowly down the hillside, the fog gradually thick up, the uniform of the forest in the fog to hide and seek, only with a pointed head.
车沿着山腰缓慢前行,雾渐渐浓了起来,齐刷刷的竹林都在雾中躲着猫猫,只露出一个个脑袋尖。
应用推荐