The more waste they throw away, the more they will pay.
他们扔的垃圾越多，付的钱就越多。
They will pay for news if they think it has value.
人们只会为自己觉得有价值的新闻花钱。
Further, they will pay lower tolls than other shippers.
此外，他们所需支付的中间费用也将少于后续的其他买家。
They will pay a hundred and thirty francs in advance.
他们将预付一\百\三\十\法郎。
They will pay for a park bench or a tree to help remember a person.
他们将会为公园的一张椅子或一棵树付钱来帮助记住一个人。
If the customers receive good service from us they will pay us well.
如果顾客获得好服务，我们得的报酬就高。
Have the confidence that if the world heard it, they will pay for more.
要有信心，一旦全世界都听过，他们会付钱买更多。
But the truth is they will pay more for that home than in a buyer's market.
他们将会比在买方市场时购房花更多的钱。
But they will pay a 35 per cent tax for every car they export to the US.
但他们要为出口到美国的每辆车支付35%的税。
But businesses should remember that the earlier they act, the less they will pay.
但是企业应该要记住越早行动他们投入的就越少。
But as long as clients blindly believe in that skill, they will pay for the hedge funds' yachts.
但只要他们依旧盲目的相信那种技术，他们就会为对冲基金经理人的游艇买单。
Only the brave sell at auction, for it is impossible to control who buys or what price they will pay.
只有胆大的人才敢在拍卖行交易，因为在交易会上几乎是无法控制谁会去购买，或是他们要付多少钱。
Yet if they are caught, they will pay sevenfold; they will forfeit all the goods of their houses.
若被找着，他必赔还七倍，必将家中所有的尽能偿还。
They will pay better attention to what you are saying and it may keep them awake after that long lunch.
观众会更好的专注于你所说的，同时这又能让观众长时间保持清醒。
Occasionally inspired, they will pay close attention to the outbreak of flying one or two sentences.
偶尔有灵感，就会爆发一两句文采飞扬的句子。
Yes, if there is something which is absolutely not available and people want it, they will pay for it.
如果有什么他们想要的商品但是绝对难以买到的，他们就愿意付钱购买。
"Even uncontested, they will pay too much," said a Melbourne-based fund manager whose fund owns BHP shares.
“即便没有其他竞标者的参与，他们也会给出很高的报价”，墨尔本一家持有必和必拓股票的投资基金经理表示。
They will pay almost twice as much to register their cars, and 12 cents per gallon more to fill them up.
当他们给汽车上牌照的时候不得不缴纳两倍的钱，当他们加油的时候面对的是每加仑增加12美分的汽油。
They call it the spiny dragon and they will pay a lot for it, ” he said. “I want things back to normal.”
他们称之为澳龙，并愿意支付高价，”他表示，“我希望局面恢复正常。”
They will pay greater attention, for example, to whether assets can be used as collateral for further borrowing.
譬如，他们会更加关注资产是否能够为进一步的借贷作担保。
Every case is different, but if someone is at increased risk of health problems, they will pay increased premiums.
每个案例都是不同的，但是如果谁的健康危险增多，谁所要支付的保险费越多。
Ten million people will now for the first time get the treatment they need without being turned away of fearing how they will pay.
从现在开始，千万居民将可以获得所需的治疗，而不需担心能否支付费用。
Even if Spanish firms win some big contracts, most of the jobs will go to Americans, not Spaniards, and they will pay taxes in America.
尽管西班牙的公司能得到不少大的合约，但是大部分的工作都将被美国人得到，而非西班牙人，而且他们得向美国交付税金。
When asked how much commission they think they will pay in the future, 64% said they think it will remain level or increase, "the survey found."
当被问到未来的佣金比例的时候，64%的酒店认为会维持现状或有所上升。
To prevent this, international auction houses and sellers are tightening policies and enforcing stricter rules about who can bid and when they will pay.
为了防止这样的情况发生，国际拍卖行以及卖家正在针对竞拍资格以及何时付款强化政策并执行更加严格的条款。
Miners here worry how they will pay to send their children to school once the career that has sustained families here for generations is no longer available.
这里的矿工们担心，一旦失去了这份维持了几代人生活的工作，怎么负担得起送他们的孩子去上学。
Clearly, at the top of the economic cycle, consumers will be so desperate to get their hands on raw materials that they will pay well over the cost of production.
很清楚，在经济周期的顶部，消费者是如此难于得到原材料，以致他们宁愿支付高于生产成本的价格。
"If you deliver what people want, they will pay you," reckons Simon Stilwell, chief executive of Liberum, a stockbroker started in 2007, which now employs 146 people.
“如果你满足了人们的需要，人们就会付给你钱，”西蒙·史迪威这么认为，史迪威是利博伦公司的执行总裁，而利博伦则是一家2007年开业，现雇有146名员工的股票交易公司。
"If you deliver what people want, they will pay you," reckons Simon Stilwell, chief executive of Liberum, a stockbroker started in 2007, which now employs 146 people.
“如果你满足了人们的需要，人们就会付给你钱，”西蒙·史迪威这么认为，史迪威是利博伦公司的执行总裁，而利博伦则是一家2007年开业，现雇有146名员工的股票交易公司。
应用推荐