He decided to take the easy option and give them what they wanted.
他决定顺水推舟,他们要什么就给什么。
The rats had been conditioned to ring a bell when they wanted food.
这些老鼠已经过训练,想吃食物时就会按铃。
Some universities would be forced to take more students than they wanted.
有些大学将被迫接纳比他们想要的更多的学生。
They gave me the impression that they were doing exactly what they wanted in life.
他们给我的印象是,他们正在做他们一生中想做的事情。
They got everything they wanted.
他们拿到了他们想要的一切。
Next they wanted to look upstairs.
接下来,他们想看看楼上。
On seeing the gift they wanted, the kids screamed with delight.
看到他们想要的礼物,孩子们高兴得尖叫起来。
They had to cross the river if they wanted to get to the gold mine.
如果他们想去采金矿,就必须过河。
The Wallaces also had a clear sense of the kind of workplace they wanted.
华莱士夫妇对他们想要的工作场所也有清晰的认知。
They had to flip through a card catalog to find that dusty old volume with the article they wanted.
他们不得不翻阅卡片目录,找到那本满是灰尘的旧书,里面有他们想要的文章。
Earlier generations said they wanted their children to be like Lincoln: principled, kind, compassionate, resolute.
前几代人说,他们希望自己的孩子能像林肯一样:有原则、善良、有同情心、果断。
They took a long time getting to the top, the only reward for the long years of waiting being that when they had their own newspapers, both knew what they wanted and firmly set about getting it.
他们花了很长时间才达到顶峰,多年等待的唯一回报是,当他们有了自己的报纸,他们俩都知道自己想要什么,并坚定地着手去实现它。
They kept pictures, letters, poems and other things they wanted to remember.
他们保存着图画、信件、诗歌和其他他们想要记住的东西。
If they wanted to eat something sweet, they had to locate a beehive, smoke out the bees and retrieve the honey.
如果他们想吃一些甜的东西,就必须找到一个蜂巢,用烟把蜜蜂熏出来并取出蜂蜜。
At the conclusion of the programme, I asked the children if they had any questions they wanted to ask me.
节目结束时我问孩子们是否有要问我的问题。
What did ancient people do if they wanted to wear something colorful?
如果古人想要穿一些五颜六色的衣服,他们会怎么做呢?
The story touched many people's hearts and they wanted to lend Kevin a hand.
这个故事打动了很多人的心,他们想帮凯文一把。
The police said they wanted my name and address to send me a thank-you note.
警察说他们想要我的名字和地址给我寄一封感谢信。
He thought they wanted to go to a restaurant called the Blue Grotto for dinner.
他以为他们要去一家叫蓝洞的餐厅吃饭。
People saw a need for free transportation, and they wanted to help control pollution.
人们看到了免费交通的必要性,他们想帮忙控制污染。
At that time, only children from rich families could go to school, but Confucius believed everyone should go to school if they wanted to learn.
在那个时候,只有富裕家庭的孩子才能上学,但孔子认为如果想学习每个人都应该上学。
Smith and a friend, Frauke Zeller, have built Hitchbot because they wanted to see if people would stop and give the robot a lift and talk to it.
史密斯和他的朋友弗劳克·泽勒制造了 Hitchbot,因为他们想看看人们是否会停下来让机器人搭车,并与之交谈。
Some people could probably start a company at 18 if they wanted to.
有些猛人乐于在18岁就开始创业。
Precisely because they mattered less, they were freer to do what they wanted.
正因为她们相对不受重视,她们可以更自由地做自己想做的事情。
Buyers no longer had to scrimp and save to get what they wanted; they could have it now.
买主无需为得到他们想要的东西而节衣缩食攒钱,他们现在就可以拥有。
What show business required, he had also learnt, was to give the fans what they wanted.
他同样明白,商业演出必须满足粉丝们的需求。
What show business required, he had also learnt, was to give the fans what they wanted.
他同样明白,商业演出必须满足粉丝们的需求。
应用推荐