On facing high growth, Vanke did not let the pride go over its head; instead, they saw the future challenges.
面对高速成长,万科并未骄傲忘形,反而先看到了未来的挑战。
I met them the day they movedin, and I saw what they brought with them - beautiful dreams forthe future and quiet hopes for a better life not just forthemselves, but for their children, too.
我在他们搬来那天起认识的他们,我看到他们带来的――对美好未来的憧憬;为更好生活的向往,为自己更为了孩子。
Coincidently, my future parents-in-law just happened to be window-shopping at the time. They were pretty stunned when they saw what we were doing.
这时正好遇到逛街的未来岳父岳母,当时他们看着我们两个,目光中满是震惊。
They would keep on buying until the price rose to a point where they saw no further opportunity of future profit.
他们会不断地收购,直到价格升到使他们感到在将来根本无利可图的那个价位。
And I saw what they brought with them beautiful dreams for the future. And quiet hopes for a better life, not just for themselves, but for their children, too.
我看到了他们所带来的对未来的美好憧憬,对更好的生活的向往,不仅仅为他们自己,还有为了他们的孩子。
This is the street where I used to live… and these were the people with whom I shared my life. I met them the day they moved in. And I saw what they brought with them. Beautiful dreams for the future.
这是我曾经住过的街道,这些是曾与我们一起生活过的人们,他们搬来的第一天我们就认识了,我看到他们带来了什么:对未来美好的憧憬;
And I saw what they brought with them beautiful dreams for the future. And quiet hopes for a better life, not just for themselves, but for their children, too.
我看到了他们所带来的对将来的美妙向往,对更好的生存的神往,不但仅为他们自己,还有为了他们的孩子。
I met them the day they moved in, and I saw what they brought with them - beautiful dreams for the future and quiet hopes for a better life not just for themselves, but for their children, too.
我在他们搬来那天起认识的他们,我看到他们带来的?对美好未来的憧憬;对更好生活的向往,为自己更为了孩子。
And I saw what they brought with them. Beautiful dreams for the future. and quiet hopes for a better life, not just for themselves, but for their children, too.
我看到了他们对未来的美好憧憬,对更好生活的向往,不仅为他们自己,也为了他们的孩子。
I met them the day they moved in. and I saw what they brought with them. Beautiful dreams for the future, and quiet hopes for a better life.
他们搬来的第一天我们就认识了,我看到他们带来了什么,对未来美好的憧憬,对更好生活的默默祈祷。
I met them the day they moved in and I saw what they brought with them - beautiful dreams for the future and quiet hopes for a better life not just for themselves but for their children too.
我在他们搬来那天起认识的他们,我看到他们带来的——对美好未来的憧憬;对更好生活的向往,为自己更为了孩子。
Day 15: they saw a fortune teller down the road and they asked for their future advice and the fortune teller said: "My darling, please don't waste the time of your life."
第15天:他们在路边看见了个算命的,便询问未来凶吉,算命人说:“亲爱的,不要浪费生命良辰。”
Day 15: they saw a fortune teller down the road and they asked for their future advice and the fortune teller said: "My darling, please don't waste the time of your life."
第15天:他们在路边看见了个算命的,便询问未来凶吉,算命人说:“亲爱的,不要浪费生命良辰。”
应用推荐