They replied that they were going by plane.
他们答复说他们将乘飞机去。
They replied that sadly a European climber died there yesterday.
他们伤心的说一个欧洲的登山者昨天在那死了。
They replied that they used Dollar Store (i.e. cheap) notebooks for their work.
可他们回答道，我们只用一元店的便宜本子来工作。
I specifically asked the engineering team about IPC and they replied that they expected higher IPC and I was cleared on that statement.
不过我明确问过工程团队推土机的IPC，他们说他们预期有更高的IPC。
We asked what changes in development priorities resulted from the experience, to which Merriman replied that they will be working on background compaction features sooner.
我们还问到了由于这个案例的经验，10gen是否会在开发重点上做一些改变，Merriman的回答是他们会尽快完成后台压缩的功能。
Foltz-Smith replied that they were expecting to be compared to Google, but not to that extent.
福尔茨-史密斯回答道，他们已经料到人们会把它同Google进行比较，但没有想到会达到这种地步。
When asked to talk about the brain processes involved, Tallis replied that while brain scans can show us which parts of the brain are receptive to music, they do not take us much further.
当被问及到谈论一下涉及的大脑处理研究，塔利斯回答说脑部扫描能告诉我们大脑哪个部分会对音乐产生反应，但他们没有透露更多内容。
I replied to all on the email asking if they realized that the only people visiting the website were all the people receiving the email who were curious to see what all the hubbub was about.
我回复给邮件上的所有人并问他们是否意识到所有去浏览这个网站的人就是那些收到这封邮件但好奇想去看看燔祭到底是什么东西的那些人。
They mainly replied that no, they would not.
他们大部分都回答说不，他们不希望这样。
They replied the next day that they were.
第二天他们就回复说收到了。
A stranger could be one's best friend just as one's wife and daughter could be one's deadly enemies, Teacher Fei replied, and he suggested that they go out for tea or a quick drink.
陌生人能变成最好的朋友，而妻子女儿却会成为死敌，范老师回答说，然后他建议他们一起去喝茶或喝点小酒。
They replied to me that their John Lennon file had been destroyed as a part of a routine file destruction procedure.
但他们给我的答复是，列侬的档案已按程序被销毁了。
"They are permitting that, yes," she had replied, "but their warships remain."
“他们保证了那样，没错，”她回答，“但他们的战舰也留下了。”
"When I was little, my folks had their 'date night'," replied Jan. "Looking back on it, I know that they didn't do stuff that was all that special."
“我很小的时候，我爸妈有‘约会之夜’，”Jan回答说，“回头想起来，他们并没做什么特别的事情。”
Six people have confirmed that they will be attending and ten haven't replied yet.
已有六人证实他们将会参加但还有十人仍未答复。
"Of course, Ron, but people are terrified," Mr. Weasley replied, "terrified that they will be next to disappear, their children the next to be attacked!"
“当然有，罗恩，但是人们很害怕，”韦斯莱先生回答，“害怕自己成为下一个失踪者，害怕自己的孩子下一个就遭到袭击！”
Finally, , what could ancient people have done with the electricity that the vessels were supposed to have generated? They had no devices that replied on electricity.
最后，古代的人有了这些可能是土罐发生的电后又有什么用呢?他们并没有任何依赖电的设备。
'They' re not supposed to give Numbers out like that, 'she replied, dancing a little at the sound of his voice.
他们不应该这样透露别人的电话号码。“她回答，听到他的声音同时她身子不由轻轻地舞动了一下。”
The old man replied that they were just fine. They were used to sharing everything.
老先生回答说这样就很好，他们已经习惯分享所有的一切了。
Mooney replied: They would be asking where that money came from.
“穆尼说：”他们会问在哪里，钱是从哪里来的。
James Ward, an English book author and marketer, replied to the announcement, saying that he liked boring things and that they should be celebrated too.
詹姆斯·沃德是一位英文图书作者兼营销人员，他在社交媒体上发帖回应这一声明说，他喜欢无聊的事，无聊的事也应该庆祝。
"Things aren't always what they seem," the older Angle replied. "when we stayed in the basement of the mansion, I noticed there was gold stored in that hole in the wall."
“事情并不总像看上去的那样，”年长的天使回答道：“当我们在大厦的地下室过夜时，我发现有金子藏在墙洞里。”
Laotse replied, "Men like this can only be regarded as a duteous civil servant or a competent technician. We can't say that they are sage Kings or good leaders."
老子回答：“这样的人我们只能说他是一位尽职的公务员，一位有能力的技术人员，他们还算不上是明王，也算不上是好的领导人。”
When assured that they do, she replied, " Then I would have to say yes."
当被告知的确如此时，她回答道：“那么我不得不说是的”。
When assured that they do, she replied, " Then I would have to say yes."
当被告知的确如此时，她回答道：“那么我不得不说是的”。
应用推荐