We, you and they re all Chinese.
我们，你们和他们都是中国人。
They re all challenging integrations.
它们全是富有挑战性的集成。
他们都是美国人。
他们全死了！
"Essentially we're challenging the public to teach response groups what they need and want re: social media engagement in a very real sense and then to put it all to work," said a written release.
在该演习的书面声明中写道：“本质上，我们要教会公众及回应小组成员们什么才是他们真正需要并想要回应的，社会媒体与现实紧密相连，其上的信息对于实际工作能产生很大的帮助。”
The reason: Labels can claim that products contain grains even if they \ \ \ 're highly processed and stripped of most of their nutrients and all of their fiber.
原因：尽管谷物被高度加工和损失掉绝大部分营养素和全部纤维素，但食品标签还是可以声称产品含有谷物的。
Since in a cluster all nodes must be identical they will all run the same services and hence it would be counterproductive to re-route the request again.
由于在一个集群中，所有节点都必须一致，因此它们将全部运行相同的服务。因此，重新路由请求是再一次事与愿违。
That s what hospitality is all about: making people feel at home when they re not.
待客之道就是这样：虽然不是在家里，却使客人有实至如归之感。
It is very important that all the UPDATE statements run successfully, and if there are any inconsistencies, they should be fixed and re-run.
所有的update语句都运行成功十分重要，如果存在不一致性，就应该进行修理并重新运行。
MS WONG: You have a wide product range, but they' re all dependent on the same chip technology.
黄女士：你们的产品样式很多，但都依赖同样的芯片技术。
We all know that mainframes run continuously and that it's really rare when they need to be stopped and re-started.
众所周知，大型机持续运行，几乎不需要关机并重新启动。
Note that if other JS20 blades are currently running SOL sessions, restarting the BladeCenter Management Module will cause all sessions to be lost, and they will all have to be re-established.
注意，如果其他的JS20刀片当前正在运行SOL会话，那么重新启动BladeCenter模块将导致所有会话丢失，它们将不得不重新建立起来。
That \ 's what hospitality is all about: making people feel at home when they \' re not.
待客之道就是这样：虽然不在家，却让客人有宾至如归的感觉。
When websites re-encode their videos using H.264, they can offer them without using Flash at all.
当各网站将视频重新以h . 264编码，就能在不需要Flash情况下继续提供内容。
Poetry and Hums aren "t things which you get, they" re things which get you. And all you can do is go where they can find you.
诗歌和蜜蜂的嗡嗡声并不是你所能得到的东西，而是它们得到你。你所能做的就是到它们能找到你的地方去。
When someone stops desiring, Life Force no longer flows through them, and then they re-emerge into the Nonphysical where you have all kinds of goals and intentions.
当某人停止了渴望，生活力量就不再流经他们，然后它们就重新出现在非物质层面，在那里你会有各种各样的目标和意图。
They don't want to be around me at all now, he told himself, because they' re afraid I'll become a burden.
他们现在根本不想再理我了，“他自言自语，”因为他们怕我成为他们的负担。“
They all receive substantial royalties every time re-runs of the series, which aired for ten years, are shown around the world.
电视剧版的《老友记》每重播一次，他们都会获得可观的版税。该剧在世界各地播出，至今已有十年光景。
Jonah: (to Sam) Look at this, dad, they 're all for you.
乔：(对山姆)爸爸你看，都是给你的。
The system delivers high quality sound enjoyment to all passengers, wherever they′re seated.
全部驾乘人员均可享受美妙音质，不管他们身在车内何处。
Robbie: Yeah, they 're getting the assembly hall ready for the gradation ceremony, so we all got to go home early. It is too noisy to study.
罗比：是啊，他们在布置大礼堂，为毕业典礼做准备。所以我们都非得早回家不可。太吵了书看不下去。
They 're not true? - They' re all true.
不是真的？不，都是真的。
They ' re dead ! They ' re all dead !
他们死了， 他们都死了！
They ' re dead ! They ' re all dead !
他们死了， 他们都死了！
应用推荐