They pledged never to tell the secret.
他们发誓决不泄密。
They pledged to learn from each other.
他们保证互相学习。
They pledged the bride and bridegroom.
他们为新娘和新郎干杯。
They pledged him the full support of Congress.
他们保证他将得到国会的全力支持。
They pledged to challenge the rectors in court.
他们誓言和校长到法院对簿公堂。
They pledged to fulfill the task ahead of time.
他们已保证提前完成任务。
They pledged their allegiance to the motherland.
他们保证忠于祖国。
They pledged not to break relations with the country.
他们保证不和这个国家断交。
They pledged themselves not to bow before difficulties.
他们保证绝不向困难低头。
They pledged themselves to look into that problem as soon as possible.
他们保证尽快调查那个问题。
They pledged that they would carry out the instructions to the letter.
他们保证不折不扣地执行这一指示。
They pledged to do their utmost to provide better service and support to the summit.
他们承诺竭尽全力为峰会提供更好的服务和支持。
And finally, they pledged action to make sure that money continues to be available for home purchases.
最后，各国官员还保证采取行动，确保提供资金给那些买房子的人。
They pledged to devote at least 50 percent of ads directed at kids to choices that are considered "better for you."
这几家公司承诺投入至少百分之50的广告用于让孩子们选择对健康更有益的食物。
Forty-nine top recording artists collaborated on a song called "Sun City", in which they pledged they would never perform at the resort.
49位顶尖的唱片人联合创作歌曲“太阳城”，在这首歌里，他们发誓他们绝不会在太阳城表演。
If one day they surrender their own currencies, as in theory they pledged when they joined the EU, the revamped governance of the euro will affect them deeply.
如果某天他们放弃自己的货币，像他们在加入欧盟时在原则上所承诺（放弃自身货币）的那样，修订后的欧元管理条例会对他们造成深远影响。
They have already pledged billions of dollars in aid.
他们已经承诺了数十亿美元的援助。
They have pledged to end racial discrimination in areas such as employment.
他们已经保证在诸如就业等方面停止种族歧视。
The group has pledged that they will continue campaigning.
这个组织发誓他们将继续投入运动。
They were all pledged to secrecy.
他们都宣誓保密。
Gates and Crowley said they were eager to get back to work, although both pledged future talks aimed at better understanding.
盖茨和克罗利说，他们急于回去工作，但两人都保证今后还会交谈，目的在于更好地相互理解。
He pledged that if taxpayers ever had to step in again to rescue the system, they would get every cent back, a nonsensical promise.
他还承诺，如果再次出现纳税者拿钱拯救体系的情况，他们将得到回报。这基本上是个荒诞的许诺。
Under plans they outlined in online forums, the vendors pledged to make purchases at the online stores of larger Taobao Mall members, then complain or ask for refunds.
根据商家在网络论坛中公布的计划，他们誓言在较大的淘宝会员网店中买东西，然后投诉或要求退货。
They agreed on a “permanent” rescue mechanism to be introduced in 2013, but couldn’t fund it properly, because Mrs Merkel refused to put up money her finance minister had pledged.
他们在将于2013年推行“永久稳定”救援机制的问题上达成一致，但是由于默克尔女士拒绝了其财政大臣曾今承诺的为其提供资金的提议，这个机制不能得到充足的资金。
They also signed a memorandum on climate change, energy and the environment without setting any firm goals, and pledged their support for free trade.
他们同时也签订了一有关气候变化，能源，环境但并不规定严格目标的备忘录，并承诺支持自由贸易。
They also signed a memorandum on climate change, energy and the environment without setting any firm goals, and pledged their support for free trade.
他们同时也签订了一有关气候变化，能源，环境但并不规定严格目标的备忘录，并承诺支持自由贸易。
应用推荐