看起来很糟糕。
The pictures where made with my mobile phone so they look bad.
这些照片是用我的手机拍的,效果不好。
Humans turn out to be really bad at starting from a simple linear chain of proteins; they need a rough idea of what the protein might look like before they can recognize patterns to optimize.
从一条简单的线性蛋白质链起步时,人类的表现的确很糟糕;在识别出待优化的模式之前,他们需要对蛋白质的样子有个大致的了解。
The statistics they produce, on measures such as how many ex-students are employed nine months after graduation, do not look so bad. But some frustrated young lawyers find them misleading.
他们提供一些衡量数据看起来也不那么坏,比如毕业后9个月找到工作的往届生数量,但一些备受挫折的年轻律师们发现数字误导了人们。
They usually have something to feel guilty about, even if it's just a bad thought or flirtation, so why look too closely?'
他们总是会对一些事情感到内疚,即使它只是脑海中一闪而过的一个坏主意或者是一次调情,所以为什么要如此近距离地审视呢?
They smell as bad as they look.
它们闻起来和看起来一样糟糕。
China's citizens save because they fear nobody will look after them in bad times - and bad times are coming.
中国公民之所以储蓄,是因为他们担心没有人会在糟糕的时期照顾自己,而糟糕的时期正在到来。
The numbers didn’t look too bad for such a controversial issue, but they were, and they showed why Congress thought it was a dead-bang loser for them.
对于这么一个争议性的问题来说,这个数字看起来还不坏,但实际上却糟透了,这也表明为什么国会认为,这项提案在他们来说一点通过的希望也没有。
Today, we look back on those 90s-era crises almost wistfully — in retrospect, they feel like painful high-school memories: a bad report card or a rejected PROM invitation.
今天,我们回想起90年代的经济危机时仍然心情苦闷,但它更像是高中时期的苦涩记忆,与考砸之后的成绩单和被人拒绝的舞会邀请有关。
It's bad enough that your elbows are dry and itchy, but they look terrible too.
手肘干燥发痒已经够糟糕了,更重要的还有碍观瞻。
Instead they convince themselves that the drawing is not that bad, really — in fact, maybe they meant it to look that way.
于是他们说服自己这画还没有那么糟,真的——事实上,也许就该这么画。
It's too bad that the toolbar is broken because it has a couple of features that look like they might be interesting to try.
工具条有些问题让人遗憾,因为它的一些功能看起来应该非常有意思。
I never let a person look bad, they show themselves. Photo is your mirror, is you.
我从不让一个人看起来不好,他们自己表现自己。照片就是你的镜子,就是你。
Either this stranger would do well, in which case you would look bad, or they would wreak havoc.
这个陌生人或许会干得不错,这样一来你就会显得差劲,又或许,他们会把局面弄得一团糟。
When Popeye stands next to the bad man, Bluto, he (4) (look) small and weak, and when they fight, he always (5) (lose).
当大力水手站在坏人布鲁托旁边时,他(4)看起来又小又弱,当他们战斗时,他总是(5)输。
Yes, but they look like they'd be really bad for your feet.
没错,可是看起来他们似乎对你的脚会产生不良影响。
When they are talking to you, make eye contact. When you look away, it makes you look bad on your part.
当他们和你谈话的时候,做出目光交流。当你目光看别处,这让你看上去…不好。
Definitely, they look not bad. The structure of these tiles is more exquisite than other company's. Could you please introduce some more characteristics about them?
确实是,他们看起来不错,砖的纹路看起来比其他厂家的更细腻。请问能能再多介绍一些关于这种砖的特点?
Nobody should be forced to suffer at a job they hate just because it 'might look bad' later, because it pays well, or for any other reason.
没有人应该被迫在一份他们厌恶的工作上受罪,仅仅因为离职“可能是个糟糕的决定”,这份工作待遇丰厚,或者其他什么原因。
They say the event wins a gold medal in bad, making London 2012, which was criticised by some, look good by comparison.
他们说里约奥运会赢得了“比烂大赛”的金牌,相比起来,备受诟病的2012伦敦奥运会都要好得多。 。
When you have bad results it is not always easy to get back to winning ways, but they have managed to do that and now it is time for them to look upwards.
当情况不佳的时候重回胜利的轨道总是很困难,但他们现在已经做到了这一点,如今该是更进一步的时候了。
Force yourself to look at the facts, and you'll see that things are not nearly as bad as they seem.
强迫自己看清现实,你会发现事情并不像看起来那么遭。
Visits are a good rather than a bad thing, but they have created a false impression among some people that China must look to others for help.
本来去访问不是坏事,是好事,但却引起了一些人的错觉,以为中国现在有求于人。
As much as we hate to admit it, the first thing we notice about someone else is how good or bad they look.
虽然不喜欢承认,但是我们注意到别人的第一件事就是他的长相。
As much as we hate to admit it, the first thing we notice about someone else is how good or bad they look.
虽然不喜欢承认,但是我们注意到别人的第一件事就是他的长相。
应用推荐