In their tiny hands, they hold the future.
他们的小手中掌握着未来。
They hold that the car will remain a leading means of urban travel in the foreseeable future.
他们认为，在可预见的将来，汽车仍将是城市交通的主要工具。
They will have to raise the amount they hold in common equity - the best capital for absorbing losses - from 2% to 4.5% to ensure the financial system can survive future shocks.
他们将不得不提升自身已有的资产总量——用以填补亏损——从2%增长到4.5%，进而确保金融系统可以在未来的冲击中幸存下来。
Central Banks are not only likely to keep their policy rates on hold for the foreseeable future, they may, for good measure, buy more bonds themselves.
在可以预见的将来，央行不止很可能将搁置利率变动的政策，再三考虑之后，他们还可能会自己购买更多的债券。
They say the new system will govern how future shooting incidents are investigated and how to hold accountable any contractors who violate the rules.
他们说，新的系统将规定如何调查未来的枪击事件，以及如何追究违反本规则的承包商的责任。
Unless you can get rid of the bad habits in your study, they take hold and grow, eventually hampering your success in the future.
除非你能改掉那些不好的学习习惯，否则它们会生根发芽，最终阻碍你未来的成功。
In a glimpse of what the future may hold, tiny microchips are being implanted in humans so they can unlock doors and get into their computers without using keys or passwords.
为了一瞥未来生活的模样，人们正在尝试往身体里植入微型芯片，以实现无钥匙开门锁、免密码开电脑。
Now on that day, many activities will be hold, we could see the new feature in the young generation, they are brave and fight for their future.
现在五月四号，会举行很多活动，我们可以看到年轻一代的新面貌，他们无所畏惧，为将来奋斗。
Tim. 6:19 Laying away for themselves a good foundation as a treasure for the future, that they may lay hold on that which is really life.
提前六19为著将来，替自己积存美好的根基作宝藏，叫他们持定那真实的生命。
Tim. 6:19 Laying away for themselves a good foundation as a treasure for the future, that they may lay hold on that which is really life.
提前六19为著将来，替自己积存美好的根基作宝藏，叫他们持定那真实的生命。
应用推荐