These skills will help them be ready for the day when they go to college or take care of their own houses.
这些技能将帮助他们为上大学或收拾自己的房子做好准备。
Of course, when they go to college, they might start objecting to being monitored as they're on parole.
当然，当他们上了大学，他们可能会开始反对在假释期间被监视。
Paul Graham :As well as mattering less whether students get degrees, it will also start to matter less where they go to college.
阮一峰的译文 ：除了学位的重要性变得越来越低，你上的是哪一所大学也将变得越来越不重要。
But, as ms Miller-Adams notes, offering children free tuition does not ensure that they go to college or thrive once they are there.
但是，正如米勒·亚当斯女士指出的，给孩子们免除学费并不能保证他们进入大学或者进入大学之后一定成才。
The two students were not wise enough to choose their majors when they first applied to go to college.
第一次申请大学时，这两个学生在选择专业方面不够明智。
"It's even bigger than going to college," Wendorf says. "By the time kids go to college, they're older, and they can handle it."
她说“它对孩子影响甚至比进大学还大”，“当孩子们上大学的时候，他们已经长大了，能够应对变化了。”
Many of them, like the teenage daughter of a shopkeeper in Abuja, had very specific things they wanted him to know about themselves – in this case, the challenges to go to college.
他们中很多人的心中都有一些具体事情想让沃尔福威茨知道，就像一位店主十几岁的女儿一样，她的事就是上大学面临的挑战。
They helped Fang to go through the procedures, showed her around campus and Shared stories of college life.
他们帮助方英甫办理入学手续，带她在校园参观、并与她分享校园生活的经历。
For getting more experience and improving abilities, they must go to the more high level school, college or university.
为了得到更多的经验，提高能力，他们必须到更高一级学校，学院或大学。
And in a national survey, 94 percent of parents said they expected their child to go to college.
在一份全国范围的调查中，94%的家长都表示希望自己的孩子去上大学。
Maybe they can't go to college. Maybe they have to earn money.
也许他们不能上大学，也许他们必须挣钱。
In many countries, where people go to college and what degrees they hold is a serious matter affecting job prospects and social standing.
在许多国家，一个人上的哪所大学、拿的什么文凭对职业前景和社会地位都有重要影响，在中国，这种影响尤其重大。
They are asking you to pick your major in college, decide where you want to go to school, decide what you want to do with your life... The question you might have is, "How the heck should I know???
他们要求你选择上什么专业，上哪个地方的学校，甚至想让你现在就想好一生将要做什么...这时你会问：“我怎么会知道呢？？？”
Most young people who do not go to college are high school graduates, and they too have lower earnings and greater family responsibilities during their thirties and forties.
大部分高中毕业的人在其三四十岁面临更大的家庭责任，而他们收入还更低。
"College will cost a lot of money," she said, and she wants her daughters to go as far in school as they are able.
她说：“上大学要花很多钱。”她希望她的女儿们能上越远的大学越好。
It seems to me that people go to college and then they join their firms and between age of 25 to 35, they learn a lot.
我发现人们上大学，之后进入公司，从25岁到35岁学了大量的东西。
21st: You inspire many college students and they want to have a go at their own business.
《21世纪英文报》：很多大学生都受你启发，想尝试自己创业。
Zagorsky said that women who do not go to college gained about two pounds and non-college males gained about three pounds during the year they could have been freshmen.
Zargosky提到在本可能是大学第一年的时间段里，那些不上大学的女性体重增加了大约2磅，而男性则为3磅。
For every child, they need to be armed with knowledge, so that they can go to the good college and have the promising career.
对于每个孩子来说，他们需要武装知识，这样才能上好的大学，拥有有前途的事业。
The trainees also go to college one day a week where they study other characteristics of the football industry such as pitch maintenance and office administration.
这些练习生还得每周上一天大学，在大学里他们学习诸如足球场的养护以及办公室管理等足球行业的特性。
Some of they do not go to high school or college school after graduation, and now they are working far away from our hometown for a little money.
有些毕业后都没去上高中或者大学，现在他们都在离家乡远远的地方挣那么一点点钱。
Some of them even take one-year full-time jobs after they leave high school and then go to college.
他们中的一些人甚至把为期一年的全职工作，他们就离开学校后，然后去上大学。
Half of them want jobs now. They need to work. Maybe they can't go to college. Maybe they have to earn money.
其中有一半想立刻工作，他们需要工作。也许他们不能上大学，也许他们必须挣钱。
Half of them want jobs now. They need to work. Maybe they can't go to college. Maybe they have to earn money.
其中有一半想立刻工作，他们需要工作。也许他们不能上大学，也许他们必须挣钱。
应用推荐