她们飞向天空。
They thought they would fly up to the sky, and have a joke there.
他们想飞上天空,在那里开个玩笑。
There are so many creatures up there, they are so busy, so athletic, so tiny, that we had to fly up and give you a peek.
那么多的生物在那里,他们是如此地忙碌,如此地矫健,如此地微小的,让我们也飞起来,偷看它们一眼吧。
Each morning they rise up in vast, graceful waves and fly to fields nearby, where they spend their days assiduously feeding on waste corn the harvesters missed and earthworms and other invertebrates.
每天早上,它们从广阔优美的波浪中起飞,飞到附近的田野,全力以赴地吃着收获者遗留下来的玉米和蚯蚓及其它无脊椎动物。
They note that the same pattern might show up in all kinds of improvisations, from solving problems on the fly to riffing on a topic of high interest-such as, say, your favorite jazz musicians.
这种活动模式也许在所有即兴创作中都会出现,从解决飞翔的问题到专注于一个特别感兴趣的话题——比如你最喜爱的爵士乐。
They had sent up the ScanEagle, a kind of model airplane with cameras; you could hear it at night buzzing around like a big fly.
他们已经派出了“扫描鹰”,一种带摄像头的模型飞机;在晚上,你能听见他们像苍蝇一样的嗡嗡作响。
Oh, Master, I cannot keep the flowers, for the winds sweep fiercely, and the sun beats upon my breast, and they wither up and fly away.
原野悲哀地说:“主人,我无法保存这些花,因为狂风拼命的吹刮,烈阳炙烤着我的胸膛,这些花忍不住原野的气候,它们都零落凋萎了。”
They fly so excitingly, picking up speed from the waves, then cavorting exuberantly rather higher while looking for food.
它们在海面上奋力翱翔,借助海浪之力获取速度,忽而飞升到高空寻找食物。
While riding on a bus with her grandmother, a little girl imagines that they are carried up into the sky and fly over the sights of New York City.
一个小姑娘和她奶奶坐在一辆巴士上的时候,她想象着她们被带到了天空,俯视着纽约的景色。
Virgin Galactic's WhiteKnightTwo/SpaceShipTwo launch system is still in testing and she says it is up to them when they decide it is safe to fly tourists to the edge of space.
维京银河系的发射系统目前仍在检测,她说直到他们觉得安全了才会载着游客在太空中翱翔。
These types are pruned on the fly based on partial characters typed, and they typically do not pick up object members defined in the code.
这些类型根据输入的部分字符动态调整,并且通常不会选择代码中定义的对象成员。
What locusts lack in agility, they make up for in distance: the four-winged insects are built to fly hundreds of miles at a time.
蝗虫不够灵敏?但它们飞得远,四只翅膀的昆虫能够一气飞行几百英里。
And soon I shall go to sleep, and die as they call it, but I shall wake up with beautiful wings to fly with, like a butterfly.
但是当我醒来就会拥有美丽的翅膀去飞,就像一个蝴蝶。
They fly down from the sky or scale up the building and linger there.
他们从天空中飞下,或者攀登上建筑物,在那里留恋徜徉。
I stopped to think, perhaps they are unwilling to lower insects fly up high taste, chasing his own more want to taste.
我驻足想着,或许是他们不甘于低处昆虫的口味,飞到高处追逐自己更想要的味道。
The monster begins to draw. He draws a fish. It becomes a real fish! They sit together on the fish and fly up into the sky.
怪兽又开始画,他画了一条鱼,鱼活了。怪兽和兔子一起坐在鱼儿身上,鱼儿带着他们飞上了天。
When he was a boy, he often saw apples falling to the ground. He wondered why they did not fly up into the sky.
他小时候经常看到苹果从树上掉到地上,他就纳闷,苹果为什么不飞向天空呢?
Birds fly very easily. They beat the air with their wings and climb up through the air. Then they spread their wings and float on the air.
鸟儿轻而易举地就飞起来了,它们用翅膀拍打着空气,穿过空气上空,展翅飞翔。
And Mancini has left orders for him not to join up with the rest of the squad tomorrow when they fly out to Italy.
而曼齐宁则事先有令,特为兹被排队在明日飞往意大利的比赛阵容中。
And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up. DOES rejoice.
当它们飞走的时候,你心底里知道把他们关起来是一种罪恶,你会因此而振奋。
When the spring comes, every morning they get up the earlyest and fly outside, then rest in the tree.
春天来临,每天早晨,它们最早起来飞出去。它们在树上休息。
But if a bird flies up in a certain way, they can tell it? S about to fly off and they may follow.
但如果鸟以某种方式飞起,其它的鸟知道这是要飞离,因此跟随而去。
The house is dusted, all things fly into their places, the old coat is exchanged for the new, and they must get up a dinner if they can.
屋里的灰尘被打扫一净,所有的杂物都物归原处,旧的外套被置换一新,如果条件允许,主人们还会备好晚宴。
With the speed and decent firepower they have, Stormriders make for a great clean up crew to fly in real quick and then fly back out.
由于他们的速度和强大的火力,使风暴骑士成为一支迅速清除外壳小队。
They fly down from the sky or scale up the building and linger there.
他们从天空中飞下,或者,攀登上建筑物,在那里留恋徜徉。
They fly down from the sky or scale up the building and linger there.
他们从天空中飞下,或者,攀登上建筑物,在那里留恋徜徉。
应用推荐