Do they expect us to dress for dinner?
他们要求我们穿正式服装赴宴吗？
What it means is that people are often treated the way they expect to be treated.
这意味着人们常常以他们期望被对待的方式受到对待
They pick one color they expect to stay popular and announce their choice in December for the following year.
他们挑选了一种他们希望能保持流行的颜色，并在12月宣布下一年的选色。
How can they expect to learn anything when they never listen?
既然他们从不听讲，他们怎么能指望学到东西呢？
If you ask American college women, they expect everything under the suit: in addition to being committed, partners have to be amusing, funny and a friend.
如果你问美国的女大学生，她们会回答希望伴侣在西装革履的外表下，拥有一切她们喜欢的特质：除了忠诚之外，伴侣还必须风趣、幽默，能和她们成为好友。
If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion.
如果你让日本学生列出他们对另一半所期望的积极品质的，他们会高度评价忠诚、承诺和奉献等品质。
"If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion," says Sullivan.
沙利文说：“如果你让日本学生列出他们对另一半所期望的积极品质的，他们会高度评价忠诚、承诺和奉献等品质。”
They say they expect the meeting to have a marked impact on the future of the country.
他们说期望这次会议对国家的未来产生显著的影响。
They agreed to cut carbon emissions from shipping by 40 percent by 2030. And by 2050, they expect zero carbon shipping.
他们同意在2030年前将海运的碳排放量减少40%，并预计到2050年实现零碳海运。
但他们到底想要什么？
People only see what they expect to see.
人们只能看到他们期待看到的东西。
But now, they expect to build brands of their own.
但如今不同了，他们都想开创自己的品牌。
How happy did they expect to be in a couple of years?
在未来的几年里，他们期望自己多快乐？
Whether the speaker has told you what they expect of you
说话人是否表达他们对你的期望
By 2008, they expect to produce one million vehicles a year.
到2008年，公司预计每年生产机动车100万辆。
But few say they expect the surprising slide in the rupee to continue.
但没有什么人预计卢比汇率这一惊人的下滑还会持续。
All that they expect is that you will go out and find your place in the world.
他们所期望的是你们走出家门，在这个世界上找到自己的位置。
Two weeks back Datapipe published three key trends they expect to see in 2011.
几周前，Datapipe发布了他们期待在2011年所看到的3个主要趋势。
And in most cases, they expect some kind of "about" information and a contact page.
而且在大多数情况下，人们还期望有“关于我们”和“联系我们”的页面。
What they may not know is that some bottled water may not be as pure as they expect.
他们不知道的是有些瓶装水并不像他们想象的那么纯净。
Matukar village recently got electricity, and they expect to have internet within a year.
Matukar村最近通上了电，而且预计一年之内可以通互联网。
Have your business analyst provide the use cases they expect the application will process.
让业务分析人员提供其预期应用程序将处理的用例。
Have your business analyst provide the use cases they expect the application will process.
让业务分析人员提供其预期应用程序将处理的用例。
应用推荐