They enthusiastically approved the attempt.
他们却热诚地同意这行动。
On the contrary, they turn to pursue enthusiastically a supposedly more modern culture.
相反,他们转而热情地追求一种据说更为现代的文化。
They listened with great interest, and then enthusiastically joined in grand conversations about Harry's adventures.
他们兴致勃勃地听着,然后充满热情地加入到关于哈利冒险经历的愉快谈话中。
The audience at Gettysburg probably responded very enthusiastically to Lincoln's short speech because they had just sat through a two-hour oration!
葛底斯堡演说的听众对于林肯的简短演说反应十分热情因为他们刚刚听了整整两个小时的演说。
Often, they have sold most enthusiastically in emerging markets that are deep, liquid and easily exited.
常常他们愿意热情的出售给深入,流动性好并且容易洽谈的新兴市场。
He enthusiastically accepted the offer and they spent the next few hours going over the details of the voyage.
他满腔热情地接受了邀请。接下来他们花了几个小时谈旅途细节。
Now they are enthusiastically consuming nearly 350 million cool, clean Cokes a year.
现在,他们每年热情地消耗近3.5亿罐凉爽、卫生的可口可乐。
Polls suggest that most Mexicans back this (though less enthusiastically than they did). But they worry more about the slumping economy.
民意调查显示,绝大部分墨西哥人对此持支持态度(但他们的热情比过去有所降低),但他们更加担心衰退的经济。
It might seem awkward at first, but woman love to talk about how they feel and will nearly always respond enthusiastically.
也许起初看起来会有些囧,但女人们总是喜欢谈论她们的感觉别且总是积极回应。
THEY are hemmed in by more bus lanes, picked on by more traffic wardens, spied on by more speed cameras, punished with more fines and soaked more enthusiastically by the exchequer than ever before.
和以往相比,更多的公交车道包围着他们,更多交通警察等着抓他们违章,更多速度检测仪暗中监视他们,罚款越来越多,国库更是疯狂地将其作为滚滚财源。
Look, how enthusiastically they are working!
瞧瞧,他们干得多起劲啊!
The Yale researchers are on to something. They have figured out how to tap into the willingness of dogs' human companions to support their studies. Enthusiastically.
耶鲁大学的研究人员明白了一些事。他们已经知道如何利用狗的人类伙伴的意愿,来支持他们的研究,而且是非常热情地支持。
I approach things very enthusiastically, and I can take on jobs that bother other people and work at them slowly until they get done.
我做事很热心,能承担别人觉得厌烦的工作,然后慢慢努力,直到完成为止。
Economists are debating the causes of the Great Moderation enthusiastically and, unusually, they are in broad agreement.
经济学家们的大辩论的起因热情,适度,不寻常,他们在广泛的一致。
They looked attentive, nervous and excited. Sometimes they shouted enthusiastically.
他们看得那样专注,紧张和兴奋,他们有时激动地大喊。
When overseas Chinese come back to China, they see great changes and enthusiastically exclaim: It's time to rejuvenate Chinese-style garments.
当华侨回到中国的时候,他们见到棒的变化而且热心地大叫:它是该使华人-风格的衣服年轻的时候。
The ADC vendors enthusiastically explain the missing-bits phenomenon, because they bench-test their devices to see how good the SNR is.
那些ADC的供应商热情地解释这个失位现象,因为他们的众多试验装置表明产品具有良好的信噪比。
Nowadays the Janpanese seem to adore chopsticks more enthusiastically than the Chinese . They observe a Chopsticks Festival that falls on 4th of August each year.
当今,日本人好像比中国人更热情地敬慕筷子,每年的四月八日他们都要庆祝” 筷子节。
Stepping out of their limo onto the red carpet, they were greeted enthusiastically by the crowds.
步下他们的礼车走上红地毯,他们受到群众的热烈欢迎。
If you're doing a song with them, and they love songs, they will be singing and chanting along enthusiastically and obviously training their pronunciation.
如果你教他们唱歌,他们也很喜欢唱歌,那么他们就会非常有激情地一起唱,很显然这就训练了他们的发音。
She replied enthusiastically, no, they didn't like it.
她很热心地回答说,可不是,她们是不喜欢这个的。
The twins had been at home, freshly expelled from the University of Virginia, at the time the Troop was organized and they had joined enthusiastically;
那时这对孪生兄弟刚刚被弗吉尼亚大学开除回到家里,同时营队成立的时候,他们热情地参加了。
Nana waves enthusiastically praised the man had some Vivian Chan massage skills, then they left.
娜娜热情地向该男子夸奖了一番陈丽珍的按摩手艺,然后便离开了。
Chinese people are very enthusiastic hosts. When their guests are eating, Chinese hosts like to enthusiastically offer their guests more food, and they hope their guests will eat a lot.
中国人对客人很热情,请客人吃饭的时候,主人喜欢热情地给客人夹菜,希望客人多吃点儿。
Her postings were deleted, but not before they had been re-posted by hundreds of Twitter users, many of them Argentines who enthusiastically endorsed the remarks.
尽管帖文后来被删除,但是已被网友广泛转载,转载者多是强烈支持她评论的阿根廷人。
Her postings were deleted, but not before they had been re-posted by hundreds of Twitter users, many of them Argentines who enthusiastically endorsed the remarks.
尽管帖文后来被删除,但是已被网友广泛转载,转载者多是强烈支持她评论的阿根廷人。
应用推荐